Matthew Wilder - I Was There текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Was There» из альбома «I Don't Speak The Language» группы Matthew Wilder.
Текст песни
You’ve got a real short memory Let me tell you again You promised to be by my side whenever I need a friend You’ve been lookin' out for number one So let me remind you I was there I was around When you needed sympathy Did I let you down I was there When you reached out Now you can’t just stop lovin' me It’s got to work out It’s got to work out Now it’s a complicated feeling And I don’t know just why When a man feels weakest it’s harder for him to cry But I’m not afraid to show you how I feel My tears are callin' I was there I was around When you needed sympathy Did I let you down I was there When you reached out Now you can’t just stop lovin' me It’s got to work out It’s got to work out Girl, it’s been a long time Won’t you say you love me Won’t you go and live life Won’t you try and save me Save me I was there I was around When you needed sympathy Did I let you down (oh, no no) I was there, I was there When you reached out Now you just can’t stop lovin' me It’s got to work out It’s got to work out It’s got to work out It’s got to work out It’s got to work out It’s got to work out It’s got to work out It’s got to work out It’s got to work out It’s got to work out It’s got to
Перевод песни
У тебя очень короткая память. Позволь мне сказать тебе еще раз. Ты обещал быть рядом, когда мне понадобится друг. Ты ищешь номер один. Позволь мне напомнить тебе, Что я был там. Я был рядом, Когда тебе было нужно сочувствие. Я подвел тебя? Я был там, Когда ты протянул руку. Теперь ты не можешь просто перестать любить меня. Это должно сработать. Это должно сработать. Теперь это сложное чувство, И я не знаю, почему, Когда человек чувствует себя слабее всего, ему труднее плакать, Но я не боюсь показать тебе, как я чувствую, Мои слезы зовут Я был там. Я был рядом, Когда тебе было нужно сочувствие. Я подвел тебя? Я был там, Когда ты протянул руку. Теперь ты не можешь просто перестать любить меня. Это должно сработать. Это должно сработать. Девочка, прошло много времени. Разве ты не скажешь, что любишь меня? Разве ты не пойдешь и не проживешь жизнь? Не хочешь ли ты попытаться спасти меня? Спаси меня. Я был там. Я был рядом, Когда тебе было нужно сочувствие. Я подвел тебя (О, нет, нет)? Я был там, я был там, Когда ты протянул руку. Теперь ты просто не можешь перестать любить меня. Это должно сработать. Это должно сработать. Это должно сработать. Это должно сработать. Это должно сработать. Это должно сработать. Это должно сработать. Это должно сработать. Это должно сработать. Это должно сработать. Это должно быть ...