Matthew Mayfield - Dead To You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead To You» из альбома «Compilation - Summer 2008» группы Matthew Mayfield.
Текст песни
Chances we had when we were young Held as ransom by Future’s setting Sun There’s no use fighting a faceless tyrant Voices inside of my Head With their subtle wishes and coldest kisses They’ll climb up inside of My bed Singin' 'what's the use in pushing through When I’m already dead To you' Sirens screaming in my ear Like the silence that only I can Hear And now we’re stocking our empty pockets With remnants of what we had Said Just like tears of daughters for sleeping fathers My heart was too much For your head Singin' what’s the use in pushing through When I’m already Dead to you All this mystery and all this silence We don’t know what we Have become We lit this match and we hit the gas And now we’re holding our Ears and our tongues And our tongues There’s no use fighting a faceless Tyrant Voices inside of my head With their subtle wishes and coldest Kisses They’ll climb up inside of my bed Singin' 'what's the use in Pushing through When I’m already dead to you'
Перевод песни
Шансы, которые у нас были, когда мы были молоды, Держались в качестве выкупа за заходящее Солнце будущего. Нет смысла бороться с безликим тираном. Голоса в моей Голове С их тонкими желаниями и холодными поцелуями, Они заберутся в Мою постель, Поют: "какой толк в том, чтобы проталкивать, Когда я уже мертв Для тебя?" Сирены кричат мне на ухо, Как тишина, что только я могу. Услышь ... И теперь мы запасаемся пустыми карманами С остатками того, что у нас было. Я сказал, Как слезы дочерей из-за спящих отцов, Мое сердце было слишком много Для твоей головы, Поющей, какой толк в том, чтобы проталкивать, Когда я уже ... Мертв для тебя. Вся эта загадка и вся эта тишина. Мы не знаем, кем Стали. Мы зажгли эту спичку и нажали на газ, И теперь мы держим Уши, и наши языки, И наши языки, Нет смысла бороться с безликими. Тиран. Голоса в моей голове С их тонкими желаниями и холоднее всего. Поцелуи, Они заберутся в мою постель, Поют: "какой толк в Том, чтобы проталкивать, Когда я уже мертв для тебя?"