Matthew Connor - Midnight blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Midnight blue» группы Matthew Connor.
Текст песни
The first raindrop hits the window There’s a low and thrumming ache All the lights are flashing yellow And it’s more than I can take There’s laughter in the street From up here it all sounds canned Too tired to fall asleep Feeling older than I am The world is bathed in midnight blue I’m still alive, and somewhere so are you I’m talking to myself, I got nothing to say Been that way for years, what’s another day Another drink or two of midnight blue Just around the other corner There’s the dive I used to haunt Haven’t been there in forever Hope they’re keeping my seat warm Oh, I've hardly left this house Yeah, I've hardly left my head I bet they’re mopping the floors right now and tomorrow they’ll trash the place again The world is bathed in midnight blue I’m still alive, and somewhere so are you I’m talking to myself, I got nothing to say Been that way for years, what’s another day Another drink or two of midnight blue The season changes and I’m mostly just the same Oh, I swear he had your eyes I’m still losing at the same old games Still laying down the same old lies After all this time The world is bathed in midnight blue I’m still alive, and somewhere so are you I’m talking to myself, I got nothing to say Been that way for years, what’s another day Another drink or two of midnight blue
Перевод песни
Первая капля дождя попадает в окно Там низкая и тяжелая боль Все огни мигают желтым цветом И это больше, чем я могу На улице есть смех Отсюда все звучит законсервировано Слишком устал, чтобы уснуть Чувство старше меня Мир купается в полночном синем Я все еще жив, и где-то ты тоже Я говорю сам с собой, мне нечего сказать Был такой путь в течение многих лет, какой еще день Еще один напиток или два из полуночного синего Только вокруг другого угла Там было погружение, которое я преследовал Не было там навсегда Надеюсь, что они держат мое место в тепле О, я едва покинул этот дом Да, я едва ли покинул голову Бьюсь об заклад, они сейчас вытирают полы и завтра они снова испортят место Мир купается в полночном синем Я все еще жив, и где-то ты тоже Я говорю сам с собой, мне нечего сказать Был такой путь в течение многих лет, какой еще день Еще один напиток или два из полуночного синего Сезон меняется, и я в основном такой же О, клянусь, у него были твои глаза Я все еще проигрываю в тех же старых играх Все еще укладывая ту же самую старую ложь После всего этого времени Мир купается в полночном синем Я все еще жив, и где-то ты тоже Я говорю про себя, мне нечего сказать Был так в течение многих лет, какой еще день Еще один напиток или два из полуночного синего