Matthau Mikojan - Too fortunate to cry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too fortunate to cry» из альбомов «Matthau Mikojan» и «Too Fortunate To Cry» группы Matthau Mikojan.
Текст песни
I’m here today so far away But tomorrow I’ll be on my way home Things we do and things we say Sometimes make the world look so strange And finally I realize I’m too fortunate to cry But everything may end today And the tears don’t ask me why refrain: Everyday I hear you say I’m too fortunate to cry And when you need a change of pace Then don’t you stop this time Once again I realize I must take a look behind Twenty days, four thousand miles Just made me see things right Life is pain and pain turns to joy Here I stand but I’m not the same guy I am afraid, and estranged I need my space, but I don’t wanna stay There’s a place where nothing’s real And everything you do is based on fear They make you watch yourself on the screen And when you’re gone you just wanna puke refrain Made me see things right refrain Made me see things right
Перевод песни
Я здесь сегодня так далеко, Но завтра я буду на пути домой. То, что мы делаем, и то, что мы говорим. Иногда мир кажется таким странным, И, наконец, я понимаю, что мне слишком повезло плакать, Но сегодня все может закончиться, И слезы не спрашивают меня, почему. припев: Каждый день я слышу, как ты говоришь, что мне слишком повезло плакать. И когда тебе нужно сменить темп, Не останавливайся на этот раз. В очередной раз я понимаю, что должен оглянуться назад. Двадцать дней, четыре тысячи миль Просто заставили меня увидеть все правильно. Жизнь-это боль, и боль превращается в радость. Здесь я стою, но я не тот же парень. Я боюсь и отчужден. Мне нужно мое пространство, но я не хочу оставаться. Есть место, где нет ничего реального, И все, что ты делаешь, основано на страхе, Они заставляют тебя смотреть на себя на экране. И когда ты уйдешь, ты просто захочешь блевать. рефрен Заставил меня увидеть все правильно. рефрен Заставил меня увидеть все правильно.