Matt Zarley - Change Begins With Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Change Begins With Me» из альбома «Anonymuse: Musical Musings About the Ways We Bully Ourselves» группы Matt Zarley.
Текст песни
I used to fall so fast I’d give everything I had They’d take it Give em my heart And they would break it But that was then And now I’m standing so tall That’s all beneath me This strength has somehow freed me It’s like I’ve turned a new page and finally I can see it now It’s all so clear All my answers were always here I was so blind But now I see If I want my life to change The change begins with me I’ve made mistakes And I’ve been so ashamed that I made em But I’ve learned And I won’t repeat em No I won’t search for someone Or something to try to fulfill me Honoring myself has healed me Oh yes, I’ve turned a new page and finally I can see it now It’s all so clear All my answers were always here I was so blind But now I see If I want my life to change The change begins with me Who knows just what the future holds (nothin can hold me down) The journey’s full of winding roads (when I’m reaching up but got both feet on the ground) And there’s no aim that’s too high Anything is possible I know why I can see it now It’s all so clear All my answers were always here I was so blind But now I see If I want my life to change The change begins with me I can see it now It’s all so clear All my answers were always here I was so blind But now I see If I want my life to change If my life is gonna change The change begins with me
Перевод песни
Раньше я падал так быстро, Что отдавал все, что имел. Они бы его забрали. Отдай им мое сердце, И они разобьют его, Но это было тогда, И теперь я стою так высоко. Это все подо мной. Эта сила каким-то образом освободила меня. Как будто я перевернул новую страницу, и, наконец, Я вижу это сейчас. Все так ясно, Все мои ответы всегда были здесь. Я был так слеп, Но теперь я вижу. Если я хочу, чтобы моя жизнь изменилась, Перемены начнутся со мной. Я совершал ошибки, И мне было так стыдно, что я их совершал, Но я научился И не буду повторять их. Нет, я не буду искать кого- То или что-то, чтобы попытаться исполнить меня, Почитая себя, исцелил меня. О, да, я перевернул новую страницу, и, наконец, Я вижу это сейчас. Все так ясно, Все мои ответы всегда были здесь. Я был так слеп, Но теперь я вижу. Если я хочу, чтобы моя жизнь изменилась, Перемены начнутся со мной. Кто знает, что ждет нас в будущем? (ничто не удержит меня) Путешествие полно извилистых дорог ( когда я поднимаюсь, но обе ноги на земле) , и нет цели, которая слишком высока. Все возможно. Я знаю, почему Я вижу это сейчас. Все так ясно, Все мои ответы всегда были здесь. Я был так слеп, Но теперь я вижу. Если я хочу, чтобы моя жизнь изменилась, Перемены начнутся со мной. Я вижу это сейчас. Все так ясно, Все мои ответы всегда были здесь. Я был так слеп, Но теперь я вижу. Если я хочу, чтобы моя жизнь изменилась. Если моя жизнь изменится, Перемены начнутся со мной.