Matt Williams - Heaven and Hell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heaven and Hell» из альбома «You'll Make Her Cry» группы Matt Williams.
Текст песни
Well, I’m running low on gasoline And this old highway ain’t been no good for me I don’t know where I’m supposed to go So I just sit back and pray the Lord will take my soul Where it wants to go. A thousand miles between me and the nearest town I set sail to find myself and that ship is going down And this hot asphalt is like the cold deps of the sea Once you get lost there’s only place it can lead And that’s a first class ticket to a lonely grave Where the sins of my past are calling my name And I’ll have to anwser every damn one I’ve walked the line between Heaven and Hell The path that the bad only God can tell And when I walk those golden streets I feel the fire below my feet There was no where left to run or hide When the choices I had made had came and ruined my whole life I had to fight like hell to make my way back up I’m still near the bottom but all the pain has made me jump I missed the first class ticket to a lonely grave Where the sins of my past are calling my name And now I’ll have to anwser every damn one I’ve walked the line between Heaven and Hell A path that the bad only God can tell And when I walk those golden streets I feel the fire below my feet Instrumental Now as I drive this road where there seems to be no light I grit my teeth, stick to my pride, and push through the night I’m just a man and all my mistakes are what made me And if I die right now I know I prepare to see That first class ticket to a lonely grave Where the sins of my past are calling my name And I’ll have to anwser every damn one I’ve walked the line between Heaven and Hell A path that the bad only God can tell Now when I walk those golden streets I feel the fire below my feet Yeah I feel the fire below my feet Yeah End
Перевод песни
Ну, я бегу на бензине И эта старая трасса не была мне не годится. Я не знаю, куда я должен идти. Поэтому я просто сижу и молюсь, чтобы Господь принял мою душу Куда он хочет идти. Через тысячу миль от меня и ближайшего города Я отплыл, чтобы найти себя, и этот корабль идет вниз И этот горячий асфальт похож на холодные отложения моря Как только вы заблудились, есть только место, которое может привести И это билет первого класса в одинокую могилу Где грехи моего прошлого называют мое имя И мне придется просыпаться каждый проклятый Я шел по линии между Небом и Адом Путь, который может сказать только плохой Бог И когда я иду по этим золотым улицам Я чувствую огонь под ногами Не было никого, где можно было бы бежать или скрывать Когда выборы, которые я сделал, пришли и разрушили всю мою жизнь Я должен был драться, как ад, чтобы вернуться обратно Я все еще рядом с дном, но вся боль заставила меня прыгнуть Я пропустил билет первого класса в одинокую могилу Где грехи моего прошлого называют мое имя И теперь мне придется просыпаться каждый проклятый Я шел по линии между Небом и Адом Путь, который может сказать только плохой Бог И когда я иду по этим золотым улицам Я чувствую огонь под ногами инструментальный Теперь, когда я проезжаю по этой дороге, где, кажется, нет света Я чесаю зубы, придерживаюсь своей гордости и проталкиваю ночь Я просто мужчина, и все мои ошибки сделали меня И если я умру прямо сейчас, я знаю, что готовлюсь увидеть Этот билет первого класса в одинокую могилу Где грехи моего прошлого называют мое имя И мне придется просыпаться каждый проклятый Я шел по линии между Небом и Адом Путь, который может сказать только плохой Бог Теперь, когда я иду по этим золотым улицам Я чувствую огонь под ногами Да Я чувствую огонь под ногами Да Конец