Matt the Electrician - Got Your Back текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Got Your Back» из альбома «Matt the Electrician Is Alive» группы Matt the Electrician.

Текст песни

It’s a little step in the right direction Couldn’t see if from space I’m right next to you It’s a little step in the right direction Couldn’t see if from space I’m right next to you Whatever you decide to do I’ve got your back, we’re on the same track In the universe you’re a molecule In my eyes, you’re a great big deal Bigger than the moon You’re the only tune I hear I’ve got your back, we’re on the same track And if we’re moving then we’re moving together And if we’re standing still then it’s still forever I’m not a psychic, I’m not a mind reader I don’t when our ship’s gonna be here If it never comes in, I would do it all again I’ve got your back, we’re on the same track And if a big wave washed it all away The apocalypse and the judgment day I would testify, looking God in the eye Saying, «I've got her back, we’re on the same track» And if we’re moving then we’re moving together And if we’re standing still then it’s still forever It’s a little step in the right direction Couldn’t see if from space I’m right next to you Whatever you decide to do I’ve got your back, we’re on the same track And if we’re moving then we’re moving together And if we’re standing still then it’s still… forever

Перевод песни

Это маленький шаг в правильном направлении. Не могу понять, из космоса Ли я рядом с тобой. Это маленький шаг в правильном направлении. Не могу понять, из космоса Ли я рядом с тобой, Что бы ты ни решила сделать. Я прикрою тебя, мы на одной дорожке Во вселенной, ты-молекула В моих глазах, ты намного Больше луны, Ты-единственная мелодия, которую я слышу. Я прикрою тебя, мы на одной дорожке. И если мы движемся, то мы движемся вместе. И если мы стоим на месте, то это навсегда. Я не экстрасенс, я не читаю мысли. Я не знаю, когда наш корабль будет здесь, Если он никогда не войдет, я бы сделал это снова. Я прикрою тебя, мы на одной дорожке. И если бы большая волна смыла все это. Апокалипсис и Судный день. Я бы засвидетельствовал, глядя Богу в глаза, Говоря: "я вернул ее, мы на одной дорожке». И если мы движемся, то мы движемся вместе. И если мы стоим на месте, то это навсегда. Это маленький шаг в правильном направлении. Не могу понять, из космоса Ли я рядом с тобой, Что бы ты ни решила сделать. Я прикрою тебя, мы на одной дорожке. И если мы движемся, то мы движемся вместе. И если мы стоим на месте, то это все еще ... навсегда.