Matt Sucich - Supposing I Was Tough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Supposing I Was Tough» из альбома «Layers» группы Matt Sucich.
Текст песни
as it’s looking im hung up on names, as it’s looking you’re all the same/ and it’s looking like i’m counting days, from my finest mistake/ and i love how you’re eyeing me, but i’m keeping my distance, baby. ‘cause i’m supposed to know, yea it’s supposed to knock me out/ but supposing i was tough when i met you/ suppose i had my good foot down/ as it’s looking im just killing time, watching the past and the seasons intertwine/ a nd it’s looking like i’ve drawn a line/ but i cant keep a steady hand, half the time/ and i love how you’re eyeing me, but i’m keeping my distance, baby/ ‘cause i’m supposed to know, yeahb it’s supposed to knock me out/ but supposing i was tough when i met you/ suppose i had my good foot down. oh, you oughta leave/ oh, just go on, baby/ as it’s looking im just miles away/ yea i’m better off playing safe/ and you know that i can’t complain, ‘cause i’ll be loved until my dying day/ ‘cause i’m supposed to know/ yea it’s supposed to knock me out/ but supposing i was tough when i met her, suppose i had my good foot down
Перевод песни
когда я смотрю, я вешаю трубку на имена, когда я смотрю, что вы все одинаковы, и похоже, что я ... считаю дни от моей самой совершенной ошибки, и мне нравится, как ты смотришь на меня, но я держусь на расстоянии, детка. потому что я должен знать, да, это должно сбить меня с ног, но, предположив, что я был жестким, когда встретил тебя, предположим, у меня была хорошая нога, потому что это выглядит, я просто убиваю время, наблюдаю за прошлым и сезонами, переплетающимися, и похоже, что я провел черту, но я не могу держать твердую руку, половину времени, и мне нравится, как ты смотришь на меня, но я держу дистанцию, детка, потому что я должен знать, да, да, это должно было сбить меня с ног, но я полагаю, я встретил тебя, полагаю, у меня была хорошая нога. О, ты должна уйти, О, просто продолжай, детка, пока это выглядит, я всего в милях отсюда, да, мне лучше быть в безопасности, и ты знаешь, что я не могу жаловаться, потому что меня будут любить до самой смерти. потому что я должен знать, да, это должно выбить меня из колеи, но, предположим, я был жесток, когда встретил ее, предположим, у меня была хорошая нога.