Matt Pond PA - Starting текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Starting» из альбома «The Dark Leaves» группы Matt Pond PA.
Текст песни
We could start tonight, slide back the deadbolts Let the pictures down, they hold no life And if you’ve got some faith then you are faithful You fall down on your face, you got a face full Oh, we could start tonight, pull down the plastic Light the gasoline, we’ll race the lines And if you want to live then go on living If you want to give, you’ve got to get it right A ceiling was beyond the world I could afford You’ll never knock your head or chip your teeth If you wanted some more Or just keep dancing with your chin and vacant stare The boundless worth in every movement With you seated in your chair And here we are, saints and sightseers A light bulb phosphorescent flash and then we’re gone And there we were, all full of fevers A millions shakes until the leaves have drifted on And here we are, far beyond reason A million fires, a million holes cut in the sky And there we were, saints and sightseers One million runway lights to bring us through the night We stand on ledges, kick our feet and throw our shoes I tried to move a little closer, nothing left for me to lose There is no argument to get me going hoarse Misplaced my mind and now I do not have to worry 'bout before Less talk, more arms, more legs, more swinging back and forth Lights on, lights off, I know that I want to be adored First hips then knees then feet, don’t think anymore Make no mistake, there’s no blood when the words are gone Less talk, more arms, more legs, more swinging back and forth Lights on, lights off, we know we want to be adored First hips then knees then feet, don’t think anymore Make no mistake, there’s no blood when the words are gone
Перевод песни
Мы могли бы начать сегодня вечером, откинуть мертвые болты Пусть картины опущены, они не имеют жизни И если у вас есть какая-то вера, то вы верны Вы падаете на свое лицо, у вас есть лицо, полное О, мы могли бы начать сегодня вечером, снести пластик Осветите бензин, мы будем гоняться по линиям И если вы хотите жить, тогда продолжайте жить Если вы хотите дать, вы должны это исправить Потолок был за пределами мира, который я мог себе позволить Вы никогда не будете стучать головой или чипнуть зубы Если вы хотите еще Или просто танцуйте с подбородком и свободным взглядом Беспредельная ценность в каждом движении С вами, сидя в кресле И вот мы, святые и экскурсанты Лампочка фосфоресцирующая вспышка, а затем мы ушли И вот мы были, все лихорадочно Миллионы встряхивают, пока листья не дрейфуют. И вот мы, далеко за пределами разумного Миллион пожаров, миллион дыр, разрезанных в небе И вот мы были, святые и экскурсанты Один миллион огней взлетно-посадочной полосы приведет нас к ночи Мы стоим на уступах, пинаем ногами и бросаем наши туфли Я попытался немного приблизиться, мне нечего было терять Нет никакого аргумента, чтобы заставить меня идти хриплым Непонятно, и теперь мне не нужно беспокоиться о бою раньше Меньше говорить, больше оружия, больше ног, больше качается назад и вперед Светится, светится, я знаю, что хочу быть обожаемым Первые бедра, затем колени, затем ноги, больше не думайте Не ошибитесь, нет крови, когда слова ушли Меньше говорить, больше оружия, больше ног, больше качается назад и вперед Загорается, выключается, мы знаем, что хотим быть обожаемыми Первые бедра, затем колени, затем ноги, больше не думайте Не ошибитесь, нет крови, когда слова ушли