Matt Minglewood - By Your Side текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «By Your Side» из альбома «Drivin' Wheel» группы Matt Minglewood.

Текст песни

You and I have traveled a mile or two down the road And I know there were times that you carried a lot of the load We had to fight sometimes to stay alive And there were those amongst us like to see us take a dive But you held your head up high You wouldn’t lie! You had the strength to carry me when I was down You gave me the guts little girl to get off the ground And the road might have taken us apart sometimes And I might have even damaged your heart sometimes But this love I have is true I give it to you I hope the sun don’t blind you I hope the world don’t grind on you I hope that nothing unwinds you I hope that trouble never finds you I hope that no one undermines you Treat you mean or be unkind to you You know I’ll always be behind you I hope trouble never finds you without me There was a time when I thought I really might loose you And it chilled my heart and soul baby through and through But you’ll always know that I am your man We’ll walk this world darling hand in hand This love I have is true I give it to you

Перевод песни

Мы с тобой проехали милю или две по дороге И я знаю, что были моменты, когда вы несли большую нагрузку Иногда нам приходилось драться, чтобы остаться в живых И были те, кто среди нас хотел, чтобы мы ныряли Но ты поднял голову вверх Вы не лжете! У тебя была сила нести меня, когда я был внизу Ты дал мне маленькую девочку, чтобы сойти с земли И дорога, возможно, разлучила нас И я мог бы даже повредить тебе сердце Но эта любовь у меня есть правда Я даю это тебе Я надеюсь, что солнце не ослепит тебя Я надеюсь, что мир не измельчит тебя Я надеюсь, что ничто не успокоит вас Я надеюсь, что неприятности вас никогда не найдут Я надеюсь, что никто тебя не подрывает Обращайся с тобой или будь недобросовестным Вы знаете, я всегда буду за вами Я надеюсь, что неприятности никогда не найдут тебя без меня. Было время, когда я думал, что действительно могу потерять тебя И это охладило мое сердце и душу младенца через и через Но ты всегда будешь знать, что я твой человек Мы будем гулять с этим миром, милый рука об руку Эта любовь у меня есть правда, я отдаю ее тебе