Matt Kavan - A Reality текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Reality» из альбома «Back to the Lake» группы Matt Kavan.
Текст песни
I stole a leaf from Gilgamesh, I handed Socrates a cup Opened doors for the Buddha, showed a druid which way is up Gave a sword to the Samurai, a stick for the witch Gave an answer for Aesop, at the end of a cliff I built pyramids to carry, built a house full of fire I built the halls of Valhalla, and steeples for the wire I built stones going in circles, and a wall around the town Built a cross to erect, a totem on sacred ground I am a reality, of some things defined Doors to unknown, escape for the mind Perspectives ever changing, lighting up the sphere Letting it go, a beat you will hear I gave a path to Dante, an animal to Ovid A curse to Odysseus, Poe getting morbid A whale for the captain, a thicket for Blake A question for Whitman, Elliots land to waste I gave a punchline to Erasmus, Schopenhauer attracts a magnet Dionysus for the Greeks, Atlantis to always be wet Yeats gets a quest, Rilke paces a cage Sinbad gets a boat, Swift a Houyhnhnm to save I am a reality, of some things defined Doors to unknown, escape for the mind Perspectives ever changing, lighting up the sphere Letting it go, a beat you will hear I gave tragedy to Shakespeare, Nietzsche gets a cape Sight for Cervantes, Descartes to never be late A bell for Hemingway, Dostoyevsky finds a balance Rimbaud an identity, Neruda the deepest silence I gave Thoreau a cabin, Thompson connects some dots Billy gets a gun, Kerouac moving fast Morrison can light a fire, Ginsberg can tell a joke Guthrie finds a struggle, Marley throws off the yoke I am a reality, of some things defined Doors to unknown, escape for the mind Perspectives ever changing, lighting up the sphere Letting it go, a beat you will hear I gave a collection for Isis, showed a Shaman a ladder Stars for the Mayans, walking on the water Told Machiavelli a joke, ears for Beethoven Vincent gets urgent, Picasso a new dimension Gave dreams to Tesla, Einstein a new reflection Gave an expression to Chapman, Lennon can imagine Cash an escape from prison, Hendrix a soul to scream Pryor and Belushi, turning tragic into comedy I am a reality, of some things defined Doors to unknown, escape for the mind Perspectives ever changing, lighting up the sphere Letting it go, a beat you will hear I gave eyes to the eagle, I made snakes intertwine I gave ravens a box, making jokes over time I gave salmon a direction, a whale gets a tune A camel a desert, a wolf howling at the moon I made butterflies an example, changing on the fourth A bee can make some honey, Pythagoras knows its worth I gave a horse a field to run, dolphins returning blue Trees a place for roots, springtime for the new I am a reality, of some things defined Doors to unknown, escape for the mind Perspectives ever changing, lighting up the sphere Letting it go, a beat you will hear
Перевод песни
Я украл лист из Гильгамеша, я вручил Сократу кубок Открытые двери для Будды, показали друида, путь которого вверх. Дал меч самураю, палку для ведьмы Получил ответ на Эзопа, в конце скалы Я построил пирамиды для перевозки, построил дом, полный огня Я построил залы Валгаллы, и шпили для проволоки Я построил камни в кругах и стену вокруг города Построен крест для возведения, тотем на священной земле Я реальность, некоторые вещи, определенные Двери до неизвестного, бежать за умом Перспективы, когда-либо меняющиеся, освещающие сферу Отпусти его, бит, который ты услышишь Я дал путь Данте, животному к Овидию Проклятие для Одиссея, По становится болезненным Кит для капитана, чаща для Блейка Вопрос для Уитмена, Эллиоты приземляется впустую Я дал урок Эразму, Шопенгауэр притягивает магнит Дионис для греков, Атлантида всегда мокрый Йитс получает квест, Рильке шагает по клетке Синдбад получает лодку, Swift a Houyhnhn, чтобы спасти Я - реальность, некоторые вещи, определенные Двери неизвестные, бегство для ума Перспективы, когда-либо меняющиеся, освещающие сферу Отпусти его, бит, который ты услышишь Я дал трагедию Шекспиру, Ницше получил мыс Взгляд на Сервантеса, Декарт, чтобы никогда не опоздать Колокол для Хемингуэя, Достоевский находит баланс Рембо, личность, Неруда самое глубокое молчание Я дал Тороу каюту, Томпсон соединяет несколько точек Билли получает оружие, Керуак быстро движется Моррисон может зажечь огонь, Гинсберг может рассказать анекдот Гатри находит борьбу, Марли сбрасывает ярмо Я - реальность, некоторые вещи, определенные Двери неизвестные, бегство для ума Перспективы, когда-либо меняющиеся, освещающие сферу Отпусти его, бит, который ты услышишь Я дал сборнику для Изиды, показал шаману лестницу Звезды для майя, идущие по воде Рассказывал Макиавелли анекдот, уши для Бетховена Винсент получает срочное решение, Пикассо - новое измерение Дала мечты Тесле, Эйнштейну новое отражение Леннон дал выражение Чепмену Наличный выход из тюрьмы, Хендрикс - душа, чтобы кричать Прайор и Белуши, превратив трагизм в комедию Я реальность, некоторые вещи, определенные Двери до неизвестного, бежать за умом Перспективы, когда-либо меняющиеся, освещающие сферу Отпусти его, бит, который ты услышишь Я дал глаза орлу, я заставил переплетать змей Я дал воронам коробку, со временем шутил Я дал лосося направление, кит получает мелодию Верблюд - пустыня, волк воет на луне Я сделал бабочки примером, изменив четвертый Пчела может сделать немного меда, Пифагор знает свою ценность Я дал лошади поле для запуска, дельфины, возвращающиеся синим Деревья - место для корней, весна для нового Я реальность, некоторые вещи, определенные Двери до неизвестного, бежать за умом Перспективы, когда-либо меняющиеся, освещающие сферу Отпусти его, бит, который ты услышишь