Matt Duke - A Happy Hooligan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Happy Hooligan» из альбомов «Kingdom Underground» и «Kingdom Underground» группы Matt Duke.
Текст песни
Hey now I’m in trouble man It seems I’ve gone and bit the hand Scold me and I’ll tuck my tail 'til you ring the bell Hey you little lamb Try to understand You can eat from my earth and I’ll just take that coat off your back You can’t hurt me anymore And I’m tired of what for So I’m singing to the gallows Fa la la la Hey now you’re a different breed I profile superficially You fit my description stereotypically Hey you’re a funny man Dancing for the rain You’ve been asking for His mercy So why do you kill in His name? And so barred behind the cage there lies a freak And he, she or it is haunted by deceit and confusion For its hundred heads are fighting constantly Hey now I’m in trouble man It seems I’ve gone and bit the hand Hey now I’m in trouble man Don’t drag this out anymore 'Cause you can’t hurt me anymore And I’m tired of what for So I’m singing to the gallows Fa la la la
Перевод песни
Эй, теперь я в беде, чувак. Кажется, я ушел и прикусил руку, Ругай меня, и я буду поджимать хвост, пока ты не позвонишь в колокольчик. Эй, ты, маленькая овечка, Попробуй понять. Ты можешь есть с моей земли, а Я просто сниму это пальто с твоей спины, Ты больше не можешь причинять мне боль. И я устал от того, ради чего ... Так что я пою для виселицы ФА-ла-ла-ла. Эй, теперь ты другая порода, Я внешне Подхожу под мое описание, стереотипно. Эй, ты забавный человек, Танцующий под дождем. Ты просишь его о пощаде, Так почему же ты убиваешь во имя его? И вот за решеткой за клеткой лежит чудак, И он, она или она преследуется обманом и замешательством, Ибо его сотни голов постоянно сражаются. Эй, теперь я в беде, чувак. Кажется, я ушел и прикусил руку. Эй, теперь я в беде, чувак, Не затягивай это больше, потому что ты больше не можешь причинять мне боль. И я устал от того, ради чего ... Так что я пою для виселицы ФА-ла-ла-ла.