Matisyahu - Temple текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Temple» из альбома «Light» группы Matisyahu.
Текст песни
When the house was burned, we returned to the desert and wept son’s slaughtered, daughter’s raped like they closed the drapes gone away are the sun’s rays and the days when our children play Now they been crushed like grapes. There ain’t no escape. This is your place, this is your kingdom. This is your face, broken reflection Am ma ma-ou… Burn’n in a burnt down house Silent victim from bite of regret Sick with a symptom of name we forget Forgotten skeleton no dignity left Unforgiven, we are forgotten So… fill with the venom of an ancient fire that burned our kingdom on this day the hot breeze (or high priest) sang the anthem This is your place, this is your kingdom. This is your face, broken reflection Who have we become, what will we become One day the moon will shine like the sun And our heart will feel the love and be numb Take out your drum and your harps to strum This is your place, this is your kingdom. This is your face, broken reflection Who have we become, what will we become
Перевод песни
Когда дом был сожжен, Мы вернулись в пустыню и заплакали Сын убит, дочь изнасилована Как они закрыли шторы Исчезли солнечные лучи И дни, когда наши дети играют Теперь они были раздавлены, как виноград. Сбежать некуда. Это ваше место, это ваше королевство. Это ваше лицо, разбитое отражение Am ма ма-НУ ... Бернн в сгоревшем доме Тихая жертва от укуса сожаления Больной с симптомом имени, которого мы забываем Забытый скелет не имеет достоинства Непрощенный, мы забыты Так… Заполнить ядом древнего огня, сожженного нашим царством В этот день горячий ветерок (или первосвященник) исполнил гимн Это ваше место, это ваше королевство. Это ваше лицо, разбитое отражение Кто мы стали, Что мы станем Однажды луна будет сиять, как солнце И наше сердце почувствует любовь и онемеет Выньте свой барабан и ваши арфы в полоску Это ваше место, это ваше королевство. Это ваше лицо, разбитое отражение Кто мы стали, Что мы станем