Mathai - Inches Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Inches Away» из альбома «Girl Like Me» группы Mathai.
Текст песни
Oh, it was especially hard When you walked into my room You put your coat on the hook You said, «Babe, don’t make me leave» But I stayed away, if only two inches away Babe, you’re not welcome here I thought you should know this I was wondering if you would kindly leave You came in with a song, but I will not sing along Fairytale love is just not in my key Two inches away, two inches away Two inches away, two inches away I, I stay two inches away Two inches away, two inches away Two inches away, two inches away I, I stay two inches away (Ooh, ooh) Two inches away from bliss Two inches away from that kiss I know what my mama said She said, «Wait for the one day» So I stayed two inches away Babe, you’re not welcome here I thought you should know this I was wondering if you would kindly leave You came in with a song, but I will not sing along Fairytale love is just not in my key Two inches away, two inches away Two inches away, two inches away I, I stay two inches away Two inches away, two inches away Two inches away, two inches away I, I stay inches away As we reached that last day, I was hoping you’d stay By the time I needed more, you had flown away Two inches away, two inches away Two inches away, two inches away I, I stayed two inches away Two inches away, two inches away Two inches away, two inches away I, I stayed inches away Ooh, ooh Ah, ah (ooh, ooh)
Перевод песни
О, это было особенно тяжело, Когда ты вошла в мою комнату. Ты надела свое пальто на крючок. Ты сказала: "Детка, не заставляй меня уходить" , но я держалась подальше, если бы только в двух дюймах отсюда, Детка, тебе здесь не рады. Я думал, ты должна это знать. Мне было интересно, пожалуйста, уходи. Ты пришла с песней, но я не буду подпевать, Сказочная любовь не в моей власти. В двух дюймах отсюда, в двух дюймах отсюда, В двух дюймах отсюда, в двух дюймах отсюда. Я, я остаюсь в двух дюймах отсюда, В двух дюймах отсюда, В двух дюймах отсюда, в двух дюймах отсюда. Я, я остаюсь В двух дюймах от счастья. В двух дюймах от поцелуя Я знаю, что сказала моя мама. Она сказала: "Подожди один день" , поэтому я осталась в двух дюймах отсюда, Детка, тебе здесь не рады. Я думал, ты должна это знать. Мне было интересно, пожалуйста, уходи. Ты пришла с песней, но я не буду подпевать, Сказочная любовь не в моей власти. В двух дюймах отсюда, в двух дюймах отсюда, В двух дюймах отсюда, в двух дюймах отсюда. Я, я остаюсь в двух дюймах отсюда, В двух дюймах отсюда, В двух дюймах отсюда, в двух дюймах отсюда. Я, я держусь в нескольких дюймах, Пока мы добирались до того последнего дня, я надеялся, что ты останешься Ко времени, когда мне нужно было больше, ты улетел. В двух дюймах отсюда, в двух дюймах отсюда, В двух дюймах отсюда, в двух дюймах отсюда. Я, я остался в двух дюймах отсюда, В двух дюймах отсюда, В двух дюймах отсюда, в двух дюймах отсюда. Я, я остался в нескольких дюймах отсюда. У - у, у-у ... Ах, ах (у-у-у)