Mates of State - Mistakes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mistakes» из альбомов «Greats» и «Mountaintops» группы Mates of State.
Текст песни
Above the garage You climbed up the stairs Welcome to no good (whoa-oh-oh-oh) (Whoa-oh-oh-oh) I led you up there But you were too young Welcome to no good (whoa-oh-oh-oh) Just remember that we all make mistakes and know (whoa-oh-oh-oh) One big slip-up makes it all, all go away You stepped over the line And whose side are you on? I know where I stand And I don’t blame you (and I stand up to you) We spent too long in another world (Just remember that we all make mistakes And that I--I'm not going away) One big slip-up nearly took it away No, No No, I don’t blame you That would do no good And thank hell that we’re moving on, moving on I used to hate myself just a little for that I stepped over the line But whose side are you on? I know where I stand I, I need you But it’s not normal If I refuse To be by myself I, I need you And it’s not normal If I refuse To be by myself Above the garage You climbed up to sin And up into no good (whoa-oh-oh-oh) Just remember that we all make mistakes and know (whoa-oh-oh-oh) One big slip-up makes it all go away I led you up there And lied I love you (I love you) You know I do (I do) Just remember that we all make mistakes and know (I…) One big slip-up makes it all go away (I…) You stepped over the line But whose side are you on? I know where I… I, I need you But it’s not normal If I refuse To be by myself I, I need you And it’s not normal If I refuse To be by myself
Перевод песни
Над гаражом Вы поднялись по лестнице Добро пожаловать в никуда не годится (whoa-oh-oh-oh) (Ого-о-о-о) Я привел тебя туда Но ты был слишком молод Добро пожаловать в никуда не годится (whoa-oh-oh-oh) Просто помните, что мы все делаем ошибки и знаем (whoa-oh-oh-oh) Один большой промах - это все, все уходит Вы перешли через линию И на чьей ты стороне? Я знаю, где я стою И я не обвиняю вас (и я вам не против) Мы слишком долго проводили в другом мире (помните, что все мы совершаем ошибки И что я ... я не уйду) Один большой промах почти унес его Нет, нет, я не виню тебя Это не принесет пользы И, слава богу, что мы движемся дальше, я продолжал ненавидеть себя немного за это Я перешагнул через линию Но на чьей ты стороне? Я знаю, где я стою Я, ты мне нужен Но это не нормально Если я откажусь Быть собой Я, ты мне нужен И это не нормально Если я откажусь Быть собой Над гаражом Вы поднялись на грех И ни к чему хорошему (эй-о-о-о) Просто помните, что мы все делаем ошибки и знаем (whoa-oh-oh-oh) Один большой промах - все это уходит Я привел тебя туда И солгал, я люблю тебя (Я люблю тебя) Вы знаете, что я (я) Просто помните, что мы все совершаем ошибки и знаем (я ...) Один большой промах - все это уходит (я ...) Вы перешли через линию Но на чьей ты стороне? Я знаю, где я ... Я, ты мне нужен Но это не нормально Если я откажусь Быть собой Я, ты мне нужен И это не нормально Если я откажусь Быть собой