Material Issue - Li'l Christine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Li'l Christine» группы Material Issue.
Текст песни
Hello well its me again Like a leaf i fell from your tree again But if i look real hard i can see again That you’ll never say your sorry I talk to your only brother He says you’ve got a million lovers And you certainly dont need another To complicate your heart Well maybe i shouldn’t have sent you flowers I should’ve waited a couple of hours But hey it was your birthday Li’l Christine Li’l Christine And from across the yard If i pull the trees and i kick away the stars If i stay out all night and i try real hard Maybe i find my to your mind I talk to your very best friend She tells me your just the living end And i’d write this down if i only had a pen And i’d skip the lonely heart Well maybe i shouldn’t have sent you flowers I should’ve waited a couple of hours But hey it was your birthday Li’l Christine Li’l Christine Well maybe i shouldn’t have sent you flowers I should’ve waited a couple of hours But hey it was your birthday Li’l Christine Li’l Christine Li’l Christine Li’l Christine
Перевод песни
Привет, что ж, это я снова, Как лист, я снова упал с твоего дерева. Но если я выгляжу очень усердно, я снова вижу, Что ты никогда не извинишься, Я говорю с твоим единственным братом. Он говорит, что у тебя миллион любовников, И тебе, конечно, не нужен другой, Чтобы усложнить твое сердце. Что ж, может, мне не стоило посылать тебе цветы, Я должна была подождать пару часов, Но, эй, это был твой день рождения, Малышка Кристина, Малышка Кристина, И с другого конца двора. Если я спущу деревья и прогоню звезды ... Если я останусь на всю ночь и буду стараться изо всех сил. Может, я найду себя в твоих мыслях. Я разговариваю с твоим лучшим другом. Она говорит мне, что ты просто живой конец, И я бы записал это, если бы у меня была только ручка, И я бы пропустил одинокое сердце. Что ж, может, мне не стоило посылать тебе цветы, Я должна была подождать пару часов, Но, эй, это был твой день рождения, Малышка Кристина, Малышка Кристина. Что ж, может, мне не стоило посылать тебе цветы, Я должна была подождать пару часов, Но, эй, это был твой день рождения, Малышка Кристина, Малышка Кристина , малышка Кристина.