Matanza - Ela Não Me Perdoou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Ela Não Me Perdoou» из альбома «Odiosa Natureza Humana» группы Matanza.
Текст песни
Do buque de rosas que eu mandei pra ela hoje Nenhuma única pétala ficou Eu acho que ela ainda não me perdoou Eu acho que ela não me perdoou Então eu tive a grande ideia de uma serenata Levei uma pedrada que quase me matou Eu acho que ela ainda não me perdoou Eu acho que ela não me perdoou Eu não sei o que há de errado Entender eu sei que não consigo Se um dia eu for assassinado Ela vai pro inferno comigo Mulher difícil, que sacrifício Fazei somente o que ela vos disser Não tem parada, não é piada Pra você ver o amor como é Se a mulher que você quer, não te quer mais E você só foi perceber isso tarde de mais Tudo bem, pois não faz a menor diferença no fim Eu tenho amigos que gostam de mim Que não vão se importar se eu ficar com a garrafa de gim, só pra mim
Перевод песни
В букет из роз, что я послал ей сегодня Ни один лепесток остался Я думаю, что она все еще не простила меня Я думаю, что она меня не простил Так что у меня появилась отличная идея, серенада Взял кого из руки камнем, который почти убил меня Я думаю, что она все еще не простила меня Я думаю, что она меня не простил Я не знаю, что случилось Понять, я знаю, что я не могу Если в один прекрасный день я будет убит Она будет про ад со мной Женщина трудно, что жертва Делайте только то, что она вам скажет Нет стоп, это не шутка Ведь вы видите, любовь, как это Если женщина, которую вы хотите, вы хотите больше И вы только был понимать это слишком поздно Все хорошо, потому что не имеет никакого значения, в конце У меня есть друзья, которые любят меня Что не будут возражать, если я останусь с бутылки джин, только не говори мне