Master Shortie - London Town текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «London Town» из альбомов «ADHD» и «A.D.H.D» группы Master Shortie.
Текст песни
EVER SINCE I ROSE, THEY’RE STEPPING ON MY TOES USING THEIR SOLE SO THEY COULD DAMAGE MY SOUL THEIR ENVY IS GREEN YET THEY’RE READY TO GO WHEN THEY QUESTION THEY WAYS THEY SAY THAT’S HOW THEY ROLL READY TO GO READY TO BLOW THE POPO SCARED OF IMPURIFICATION OF THE SOUL NO ITS A MILKY GOVERNMENT SO PASS THE COCO TOO FAST MOVE BACK BACK IM TRYING TO WATCH MY BACK BUT I CANT 360 I KNOW THE ROAD IS MISTY SO I WALK IT SWIFTLY IM BLESSED WITH THE SPIRIT AND YEAH HE’S HERE WITH ME I CANT CHANGE THE THE FUTURE BUT I CAN MAKE HISTORY IM TRYING TO GET AROUND THERES DELAYS ON THE UNDERGROUND IM TRYING TO TO MAKE THAT POUND IM REPPIN LONDON TOWN LONDON CITY, LONDON TOWN ITS THE PLACE I CALL HOME LONDON CITYS WHERE I GET DOWN THATS WHAT MAKES ME WHO I AM LONDON TOWN — ITS THE PLACE I CALL HOME I GET DOWN — AND THAT MAKES ME WHO I AM YEAH, IMA SEARCH A NIGGA OUT LIKE A SAT NAV TAKE HIS CHICK AND GET OUT OFF LIKE A BLACK CAB LEAVE AND NEVER COME BACK LIKE A BLACK DAD YO BRUV, THIS IS LONDON CITY, NO BAGHDAD WHERE CHICKS ARE GETTING PREGNANT TO GET A CHEAP PROPERTY SAYING GET ON TOP OF ME REAL LIKE MONOPOLY MAN IM TALKING ABOUT POLICE KEEP STOMPING ME PULL UP YOUR TROUSERS, GET A JOB, TALK PROPERLY LONDON CITY, LONDON TOWN ITS THE PLACE I CALL HOME LONDON CITYS WHERE I GET DOWN THATS WHAT MAKES ME WHO I AM LONDON TOWN — ITS THE PLACE I CALL HOME I GET DOWN — AND THAT MAKES ME WHO I AM WOAH OOH OOOHOO OHH OOH OOH IM LIVING EVERYDAY WHERE THE RIVER DESCENDS THE RIVER THAMES IS THE CENTER OF DIFFERENT ENDS NORTH. SOUTH, EAST, WEST, YO IT REALLY DEPENDS YOU COULD BE LIVING IN THE CITY OR SOMETHING, BIG BEN! IN THE MILLENNIUM EYE, I WANNA BE AS HIGH AS THE MILLENNUIM EYE SO I CAN TOUCH THE SKY, SIT BACK RELAX AND OPEN MY MIND LITTLE THEO’S DOING OK. LITTLE THEO’S DOING FINE POLLUTION IN THE AIR, BEEF AINT RARE BUT THAT’S ALL IN THE PAST LIKE TONY BLAIR MY PAST IS DARK BUT MY FUTURES BRIGHTER LONDON’S A RAT RACE AND IM THE PIED PIPER
Перевод песни
С ТЕХ ПОР, КАК Я ПОДНЯЛСЯ, ОНИ НАСТУПАЮТ НА МОИ ПАЛЬЦЫ, ИСПОЛЬЗУЯ СВОЮ ПОДОШВУ, ЧТОБЫ ОНИ МОГЛИ ПРИЧИНИТЬ ВРЕД МОЕЙ ДУШЕ, ИХ ЗАВИСТЬ ЗЕЛЕНАЯ, НО ОНИ ГОТОВЫ ИДТИ, КОГДА ОНИ СПРАШИВАЮТ, КАК ОНИ СЕБЯ ВЕДУТ. ОНИ ГОВОРЯТ, ЧТО ВОТ ТАК ОНИ КАТЯТСЯ, ГОТОВЫ ИДТИ, ГОТОВЫ ВЗОРВАТЬ ПОПО, БОЯСЬ НЕЧИСТОТЫ ДУШИ, НЕТ. ЭТО МОЛОЧНОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО, ТАК ЧТО ПЕРЕДАЙТЕ КОКО. СЛИШКОМ БЫСТРО ВЕРНУТЬСЯ НАЗАД, Я ПЫТАЮСЬ СМОТРЕТЬ НАЗАД, НО Я НЕ МОГУ 360, Я ЗНАЮ, ЧТО ДОРОГА ТУМАННАЯ, ПОЭТОМУ Я БЫСТРО ИДУ, Я БЛАГОСЛОВЛЕН ДУХОМ, И ДА, ОН ЗДЕСЬ СО МНОЙ. Я НЕ МОГУ ИЗМЕНИТЬ БУДУЩЕЕ, НО Я МОГУ СДЕЛАТЬ ИСТОРИЮ, Я ПЫТАЮСЬ ОБОЙТИ. THERES ЗАДЕРЖИВАЕТСЯ НА МЕТРО, Я ПЫТАЮСЬ СДЕЛАТЬ ЭТОТ ФУНТ, Я ВОЗВРАЩАЮ ЛОНДОНСКИЙ ГОРОД. ЛОНДОН-СИТИ, ЛОНДОН-ТАУН- ЭТО МЕСТО, КОТОРОЕ Я НАЗЫВАЮ ДОМОМ. ЛОНДОНСКИЕ ГОРОДА, ГДЕ Я СПУСКАЮСЬ. ВОТ ЧТО ДЕЛАЕТ МЕНЯ ТЕМ, КТО Я ЕСТЬ. ЛОНДОНСКИЙ ГОРОД-ЭТО МЕСТО, КОТОРОЕ Я НАЗЫВАЮ ДОМОМ. Я ПАДАЮ-И ЭТО ДЕЛАЕТ МЕНЯ ТЕМ, КТО Я ЕСТЬ — ДА, Я ИЩУ НИГГЕРА, КАК СПУТНИКОВЫЙ НАВИГАТОР, ЗАБИРАЮ ЕГО ЦЫПОЧКУ И ВЫХОЖУ, КАК ЧЕРНОЕ ТАКСИ, УЕЗЖАЮ И НИКОГДА НЕ ВОЗВРАЩАЮСЬ, КАК ЧЕРНЫЙ ПАПА, ЙОУ БРУВ, ЭТО ЛОНДОНСКИЙ ГОРОД, НЕТ БАГДАДА, ГДЕ ЦЫПОЧКИ ЗАБЕРЕМЕНЕЮТ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ДЕШЕВУЮ СОБСТВЕННОСТЬ, ГОВОРЯ: "ИДИ КО МНЕ!" РЕАЛЬНЫЙ, КАК ЧЕЛОВЕК-МОНОПОЛИЯ, Я ГОВОРЮ О ПОЛИЦИИ, ПРОДОЛЖАЙ ТОПАТЬ МЕНЯ. ПОДТЯНИ ШТАНЫ, НАЙДИ РАБОТУ, ПОГОВОРИ КАК СЛЕДУЕТ, ЛОНДОН-СИТИ, ЛОНДОН-ТАУН- ЭТО МЕСТО, КОТОРОЕ Я НАЗЫВАЮ ДОМОМ. ЛОНДОНСКИЕ ГОРОДА, ГДЕ Я СПУСКАЮСЬ. ВОТ ЧТО ДЕЛАЕТ МЕНЯ ТЕМ, КТО Я ЕСТЬ. ЛОНДОНСКИЙ ГОРОД-ЭТО МЕСТО, КОТОРОЕ Я НАЗЫВАЮ ДОМОМ. Я ПАДАЮ-И ЭТО ДЕЛАЕТ МЕНЯ ТЕМ, КТО Я ЕСТЬ — У-У-У-У-У-У - У-У! Я ЖИВУ КАЖДЫЙ ДЕНЬ, КОГДА РЕКА СПУСКАЕТСЯ, РЕКА ТЕМЗА-ЦЕНТР РАЗНЫХ КОНЦОВ НА СЕВЕР. ЮГ, ВОСТОК, ЗАПАД, ЙОУ, ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЗАВИСИТ ОТ ТОГО, СМОЖЕШЬ ЛИ ТЫ ЖИТЬ В ГОРОДЕ ИЛИ ЧТО-ТО В ЭТОМ РОДЕ, БИГ БЕН! В ГЛАЗАХ МИЛЛЕНИУМА Я ХОЧУ БЫТЬ ВЫСОКО, КАК ГЛАЗ МИЛЛЕНИУМА, ЧТОБЫ Я МОГ КОСНУТЬСЯ НЕБА, РАССЛАБИТЬСЯ И ОТКРЫТЬ СВОЙ РАЗУМ. НЕМНОГО ТЕО ВСЕ В ПОРЯДКЕ, НЕМНОГО ТЕО ОТЛИЧНО ЗАГРЯЗНЯЕТ ВОЗДУХ, ГОВЯДИНА НЕ РЕДКОСТЬ, НО ЭТО ВСЕ В ПРОШЛОМ, КАК ТОНИ БЛЭР, МОЕ ПРОШЛОЕ ТЕМНОЕ, НО МОЕ БУДУЩЕЕ ЯРЧЕ, ЛОНДОН-КРЫСИНАЯ ГОНКА, А Я-КРЫСОЛОВ.