Massy Ferguson - Powder Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Powder Blue» из альбома «Cold Equations» группы Massy Ferguson.
Текст песни
Met this girl at the Baranof Lounge With black skirt, black boots and latitude, ouch You better believe she could knock em back In a couple of days she’ll break my heart Leaned into her in my finest cologne, Used a sure-fire pick up line, the best ever known Then she told me about my astrological sign In a couple of days she’ll break my heart Lipstick stained cigarettes, empty glasses on the table Waiting around, to get picked up I guess I’m no different, than those lonely ice cubes Rattling around in an empty glass We’ll she looked me in the eyes and said you look pretty good In powder blue She worked the desk at the Klose Inn Motel We snuck in half price at a quarter to twelve Orange juice and vodka in a plastic cub In a couple of days she’ll break my heart Lipstick stained cigarettes, empty glasses on the table Waiting around, to get picked up I guess I’m no different, than those lonely ice cubes Rattling around in an empty glass We’ll she looked me in the eyes and said you look pretty good In powder blue Liquid courage had me driven To get her past all her misgivings Maybe these things take time She cut me deep a mean incision Stitched it up with indecision Maybe these things take time Lipstick stained cigarettes, empty glasses on the table Waiting around, to get picked up I guess I’m no different, than those lonely ice cubes Rattling around in an empty glass We’ll she looked me in the eyes and said you look pretty good In powder blue
Перевод песни
Встретил эту девушку в лаундже Baranof С черной юбкой, черными сапогами и широтой, ой Тебе лучше верить, что она может отбросить назад Через пару дней она сломает мне сердце Опираясь на нее в моем прекрасном одеколоне, Используется линия подъема уверенного огня, самая лучшая из всех известных Затем она рассказала мне о моем астрологическом знаке Через пару дней она сломает мне сердце Губная помада окрашивала сигареты, пустые очки на столе В ожидании, чтобы поднять, я думаю, что я ничем не отличается от тех одиноких кубиков льда Грязь вокруг в пустом стакане Мы посмотрим мне в глаза и скажем, ты выглядишь неплохо В порошковом синем Она работала на столе в Klose Inn Motel Мы проработали половину цены за квартал-двенадцать Апельсиновый сок и водка в пластиковом кубе Через пару дней она сломает мне сердце Губная помада окрашивала сигареты, пустые очки на столе В ожидании, чтобы подобрать, я думаю, что я ничем не отличается от тех одиноких кубиков льда Грязь вокруг в пустом стакане Мы посмотрим мне в глаза и скажем, ты выглядишь неплохо В порошковом синем Жесткая мужество заставила меня Чтобы пройти мимо всех ее опасений Может быть, эти вещи требуют времени Она сильно разрезала мне средний разрез Сшито с нерешительностью Может быть, эти вещи требуют времени Губная помада окрашивала сигареты, пустые очки на столе В ожидании, чтобы подобрать, я думаю, что я ничем не отличается от тех одиноких кубиков льда Грязь вокруг в пустом стакане Мы посмотрим мне в глаза и скажем, ты выглядишь неплохо В порошковом синем