Massimo Ranieri - Simmo E Napule Paisà текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Simmo E Napule Paisà» из альбомов «I Grandi Successi: Massimo Ranieri», «'E cchiù bell' canzone 'e Massimo Ranieri», «Grazie Massimo !» и «Album Di Famiglia» группы Massimo Ranieri.
Текст песни
Tarantella, facennoce 'e cunte, nun vale cchiù a niente 'o ppassato a penzá… Quanno nun ce stanno 'e tramme, na carrozza è sempe pronta n’ata a ll’angolo sta giá: Caccia oje nénna 'o crespo giallo, miette 'a vesta cchiù carella, (…cu na rosa 'int' 'e capille, saje che 'mmidia 'ncuoll' a me…) Tarantella, facènnoce 'e cunte, nun vale cchiù a niente «'o ppeccomme e 'o ppecché…» Basta ca ce sta 'o sole, ca c'è rimasto 'o mare, na nénna a core a core, na canzone pe' cantá… Chi ha avuto, ha avuto, ha avuto… chi ha dato, ha dato, ha dato… scurdámmoce 'o ppassato, simmo 'e Napule paisá… Tarantella, stu munno è na rota: chi saglie 'a sagliuta, chi sta pe' cadé! Dice buono 'o mutto antico: Ccá se scontano 'e peccate… ogge a te… dimane a me! Io, nu poco fatto a vino, penzo ô mmale e penzo ô bbene… ma 'sta vocca curallina cerca 'a mia pe' s''a vasá! Tarantella, si 'o munno è na rota, pigliammo 'o minuto che sta pe' passá… Basta ca ce sta 'o sole… — lenta- Tarantella, 'o cucchiere è n’amico: Nun 'ngarra cchiù 'o vico addó mm’ha da purtá… Mo redenno e mo cantanno, s'è scurdato 'o coprifuoco, vò' surtanto cammená… Quanno sta a Santa Lucia, «Signurí', — nce dice a nuje — ccá nce steva 'a casa mia, só' rimasto surtant’i'…» E chiagnenno, chiagnenno, s’avvía… …ma po', 'a nustalgía, fa priesto a ferní… — accelerando — Basta ca ce sta 'o sole…
Перевод песни
Tarantella, facennoce и покрытые, Монахиня ничего не стоит Или прошло мимо penz ... Вот где монахиня и " Коляска готова Угол уже есть: Охота oje nena или желтая лиса, Он удивляется своими волосами, (... cu na rosa 'int' 'и capille, знайте, что «mmidia» ncuoll 'меня ...) Tarantella, facennoce и покрытые, Монахиня ничего не стоит «Или ppeccomme и« или как-то ... » Достаточно быть там или одиноким, Есть еще левое или морское, Na aene - сердечник, На песня пе 'канта ... Тот, кто имел, имел ... Кто дал, дал, дал ... Scurdámmoce 'или прошлое, simmo 'и napule paisá ... Тарантелла, сту-мунно находится на роте: Любой, кто руководит «обвисшими», кто падает? Она говорит, что хорошая или старая слизь: Что, если это плохо и плохо ... Огже тебе ... брось ко мне! Я не делал вина, Pen ô mmale и pen ô bbene ... Но это кудрявый Ищите «меня»! Тарантелла, она щенок, она на роте, Мы взяли или минуту это только что закончилось ... Это просто один или один ... - медленно Тарантелла, или огурец - ее друг: Nun 'диск где-нибудь или vico Если вы хотите ... Они могут есть и пить, это было scurdato 'или комендантский час, Я уверен, что cammená ... Здесь находится Санта-Люсия, «Синьор», - говорит nce nuje - В моем доме было, Соль «левая сурьма» ... » И chiagnenno, chiagnenno, s'avvía ... ... но да, «к nustalgia, Есть ли у священника папоротник ... - ускорение - Это просто один или один ...