Massimo Ranieri - 'A serenata 'e Pulecinella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «'A serenata 'e Pulecinella» из альбома «'E cchiù bell' canzone 'e Massimo Ranieri» группы Massimo Ranieri.
Текст песни
E stó' aspettanno cu stu mandulino Ll’ora che, 'a cielo, se ne trase 'a luna… Mme só' nascosto dint’a nu ciardino Pe' nun 'o ffá assapé Ca só' semp’io ca cerco scusa a te Te voglio tantu bene! Te voglio tantu bene! To ddico zittu, zittu Zittu, zitto… Ca, si allucco, 'a gente Ca nun sape niente Pò sentí: «Te voglio bene!» Mme metto scuorno 'e fá sapé a ll’amice Ca «tinco tinco» torno e faccio pace Si 'appura 'a gente, Napule che dice? Ca mme vvoglio fá fá Sott’a chist’uocchie, cierti 'nfamitá? Te voglio tantu bene! Te voglio tantu bene! To ddico zittu, zittu Zittu, zitto… Ca, si allucco, 'a gente Ca nun sape niente Pò sentí: «Te voglio bene!» Na vota ero 'o cchiù guappo 'e ll’Arenella: Tenevo 'nnammurate a mille a mille… E mo mme faje chiammá «Pulicenella»… Ma tu ce pienze o no Ch'évo nu guappo — guappo overo — e mo? Te voglio tantu bene! Te voglio tantu bene! To ddico zittu, zittu Zittu, zitto… Ca, si allucco, 'a gente Ca nun sape niente Pò sentí: «Te voglio bene!»
Перевод песни
И они будут ждать, пока Стю мандулино Теперь, когда он разобрался с Луной.… MME só' спрятан я в nu ciardino Pe ' nun ' o ffá assapé Ca só ' semp'I ca извиниться перед вами Я люблю тебя! Я люблю тебя! To ddico zittu, zittu Заткнись, заткнись.… Вот так. Ca nun ничего не знает Немного Сенти: "Я люблю тебя!» MME metto scuorno ' e fá sapé a ll'amice Я возвращаюсь и делаю мир Да, люди, Напуль, что вы говорите? Ca mme vvoglio fá fá fá Под чист'уокчи, ты придешь? Я люблю тебя! Я люблю тебя! To ddico zittu, zittu Заткнись, заткнись.… Вот так. Ca nun ничего не знает Немного Сенти: "Я люблю тебя!» На голосование было или сильно бандитом и Аренеллы: Я держал их в тысячу в тысячу… И МО mme faje chiammá " Pulicenella»… Но ты думаешь или нет Что за бандит оверо и МО? Я люблю тебя! Я люблю тебя! To ddico zittu, zittu Заткнись, заткнись.… Вот так. Ca nun ничего не знает Немного Сенти: "Я люблю тебя!»