Maska - Sommaire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sommaire» из альбома «Espace-temps» группы Maska.
Текст песни
On agit chacun pour soi bien qu’on soit rien sans les autres Oui le succès m’a séduit bien qu’son sourire semblait faux Tu comptes plus sur les tiens comme un chard-clo imbibé d’vin Quand ton quartier s’enflamme bah bizarrement la paix s'éteint J’regarde mon avenir au loin comme un diksa qui fixe les timpes Avec envie mais crainte de trouver le dass dans son étreinte Les mystères du destin Ma vie d’merde est restreinte L’insatisfait d’un festin Ma joie de vivre s’est éteinte Critique-moi ça m’rend humain Insulte-moi je deviendrais chien Je suis nécessaire et surprenant comme la longueur des intestins Moins t’es dans l’underground Plus y’a d’taupes c’est bizarre Dans la nature c’est le contraire Est-ce que tu captes si j’dis ça? La musique m’a amené dans un puits d’ténèbres En m’faisait croire qu’y’avait de l’eau Mais y’avait qu’des rêves Méfie-toi des pigeons, c’est souvent eux qui t’chient dessus Leur merde te tombe dessus peu importe où tu t’situes J’parlais pas des oiseaux, les animaux nous XXX pas Nos verres de Whisky s’cassent Eux s’contentent de Whiskas J’attends que la justice fasse Son travail sans XXX (petite ?) crasse Le juge ouvre ton casier comme s’il ouvrait une pistache On étudie pour faire des armes à croire qu’apprendre c’est dangereux La hasard va t’faire du mal si t’es trop tenté dans le jeu Bsahtek si tu portes la rue Moi j’la supportes t’as vu Elle te tue gratuitement peu importe ta thune Belek à la personnalité d’un mec que personne a niqué Un président d’un mètre soixante à qui les gens sont agrippés T’allumes un joint ton corps s'éteint Tu reconnais pas tes torts, c’est dingue T’as la mort aux bout de tes doigts comme un fonce-dé qui sort ses flingues À force de raconter de la merde Tu pues de la gueule Ils cherchent la merde ceux qui s’approchent Du cul de ta sœur On se dit acteurs d’une vie de vices Ils se serait peut-être temps qu’tu captes Qu’il n’existe pas de petites crises Y’a trop de banques qui craquent On aime la maille plus que tout On a toujours plus de goûts On cherche qu’un seul amour et pourtant toujours plus de boules Rien que j’gratte ma feuille, à croire qu’elle a de l’eczéma Normal Vincent veut dire vainqueur, on m’compare à Benzema Tu veux pas arrêter de ler-par? Ferme ta gueule j’vais tout leur dire Les rappeurs ne pensent qu’au cash Pour ça qu’on noircit nos pages Vous tenez nos cœurs en otage Aujourd’hui j’vais tout sortir On nourrit des fantasmes en sachant qui vous torpille On bombarde, on écrase ceux qui veulent nous ralentir J'éteins l’empire Stop ta rage, j’rappe sale 'faut pas mentir J’ai de l’argent mais j’suis perdu J’suis comme un roi qui a pas d’empire Attends le pire tu vas ramper J’entends tes cris retentir Tu t’enveloppes de la street Tu vas embrasser son sol Pourtant tu sais qu’c’est qu’une actrice Qui t’faire rater ton vol Vers une vie épanouissante Sans des semblants de descente J’ai du mal à faire confiance à mes XXX Les sirènes sont tant stressantes N’ont en plus après les malins Mais après les gamins Qui ont des parents que la banque étrangle Faut que j’devienne une légende J’en ai marre d’attendre les gens En XXX ressent rien En paraissant attendrissante La France est belle mais complexée Comme une reine devenue esclave Et si les petits n’ont plus de respects, est-ce que les grands sont respectables? T’effaces pas un adultère en même qu’t’effaces un texto L’impression qu’mes pêchers m’escortent Veulent pas m’laisser m’ver-sau Laissez-moi passer même c’est mieux percer sans délaisser mes soss C’est pas qu’on se la raconte, c’est qu’on doit célébrer les choses Parmi ceux qui ont trouvé leur nombre d’eux se cherchent encore On va pas te pleurer longtemps après que tes potes enterrent ton corps Ton père t’entend insulter sa fille, marre de voir que tu perds ton temps À force il a compris, ça sert à rien de t’faire comprendre Les démons sur mon âme doivent faire un travail colossal Tu t’crois frais quand t’es dans le son, tu t’laves avec de l’eau sale J’attends le soleil pour sourire, il fait encore un temps maussade Faut qu’je change, deviens futile vu tout l’argent que j’claque en sapes Donne de l’importance aux gens, c’est comme ça qu’on t’en accorde Tu t’sens au-dessus des autres, t'étonne pas qu’on t’tende la corde T’as les chevilles qui gonflent, bah forcément tu marches plus droit J’commence à faire des zigzags, ça craint grave amputez-moi Ceux qu’on aime sont en nous Quand ils partent, ça rend fou Retenez-moi, j’suis faible et j’pars en couille Leur valeur, leur vieil humour, tout ça me pompe les nerfs Rappelle-leurs que le cadavre se dégrade même si la tombe est nette C’est en passant de la pommade en douce qu’on t’pénètre Tu t’es fais niquer comme tout le monde pourquoi t’as honte, c’est bête En France pas de vice président, le notre en a déjà trop Les petits restent impolis, parlent mal, draguent ta go Drive-by, pas d’magot Y’a que le matelas de la taule Pour amortir ta chute qui écrase les tiens par ta faute L’argent te donne du pouvoir Tout en t’affaiblissant T’as l’impression de décoller Tout en atterrissant Petit ce monde n’est pas prospère si tu souhaites rouler en grosse caisse Tu veux mettre tout le monde d’accord? T’as pas le choix mon frère, faut se taire On accepter la mort de ceux qu’on aime par amour La conscience a des contraintes que l’homme endure chaque jour Ouais il boit car ça l’saoule, il est saoul car il boit Se dissoudre de tous ses frères pour XXX J’ai pas fini de te tatouer mes idées dans ton veau-cer Elles sont noires et malsaines Et donnent naissance à mes cernes Seuls les cons trouvent les gens cons Et comprennent pas qu’on est tous pareils Tous pareils XXX Et tout s’paye tôt ou tard Marine Le Pen va vite se perdre dans XXX devise de merde On utilise pas la haine pour créer une vie de rêves On connait l’prix de tout, mais la valeur de rien Et le bonheur des autres crée toujours le malheur des uns Les orgueilleux, égoïstes tomberont jamais amoureux Tu t’aimes trop pour en aimer une autre, allez avoue-le Une fois mort, beaucoup de bâtards parleront mal de toi Personne n’encaisse mes vérités c’est pour ça qu’j’rappe le soir Ceux qui parlent derrière mon dos sont bien placés pour que j’leur chie dessus Ca évitera les prises de tête, les «j'vous déteste» et ainsi de suite Neuvième zone, L’Institut, Shin Sekai, Wati B On a construit un empire qu’on peut pas abattre à l'épée Ma cervelle est XXX J’encaisse des coups durs, j’en panique Qu’ai-je foutu dans ma vie? L’impression que je cours Tout nu dans ma ville J’suis foutu sans ma fille Le Tout-Puissant m’anime J’coule dans les abîmes J’m'étouffe dans les habits D’une pouffe puant la tise L’enfer me court après Donc en suant j’arrive
Перевод песни
Мы это каждый сам для себя хорошо, что мы ничто без других Да успех на меня соблазняет, хотя его улыбка, казалось, поддельные Ты счета на хочу, как чард-clo, смоченной вина Когда твой район разжигает bah странно мир выключается Я смотрю на мое будущее далеко, как дикша гуру, который устанавливает timpes С желания, но, опасаясь найти дасс в его объятия Тайны судьбы Моя жизнь дерьмо ограничено В недовольны праздник Моя радость жизни погас Критика-меня, меня это делает человека Оскорбление меня, я стану собакой Я нужен и удивительно, как длина кишечника Меньше ты в андерграунде Что бы был кротов это странно В природе все наоборот Ты captes, если я это говорю? Музыка привела меня в колодец тьмы Мне верить, что там была вода Но там была только мечты Недоверие голубей, это часто них тебя оправляются дальше Их дерьмо тебя падает независимо от того, где ты, находящемуся Я говорил не птиц, животных, мы не XXX Наши стаканы Виски, ломаются Них, если только Whiskas Я надеюсь, что правосудие сделает Свою работу, без XXX (маленький ?) грязь Судья открывает твой шкафчик, как он войдет фисташковый Изучаются, чтобы сделать оружие, чтобы поверить, что узнать это опасно На шанс будет тебе больно, если ты слишком искушен в игре Bsahtek если ты носишь улица Я в если ты видел, Она тебя убивает бесплатно независимо от твоей туна Belek личности, парень, что человек имеет niqué Президент метр шестьдесят, которые люди agrippés Тебя свет прокладки твое тело выключается Ты соглашаешься с тем, не твои обиды, это безумие Ты смерть на кончиках твоих пальцев, как темнеет-де, который вытаскивает ее пушки В силу рассказать дерьмо Ты pues из пасти Они ищут дерьмо тех, кто приближается Задницу твоей сестры Сказали: "субъекты жизни пороки Они бы, может быть, время, что ты captes Что не существует малых кризисов Да, сейчас слишком много банков, которые хрустят Нравится сетка больше, чем все Мы все еще любит Ищу, что одна любовь, и все еще больше шаров Ничего, что я ковыряюсь в мой лист, чтобы поверить, что она имеет экземы Нормальный Винсент означает "победитель", мне сравнить с Бензема Ты хочешь не остановить лер -? Заткнись я собираюсь все им рассказать Рэперы не считают, что в cash Для этого мы почернела на наших страницах Вы держите наши сердца в плен Сегодня я собираюсь просто выйти Кормится фантазии, зная, что вы торпеда On bombarde on давит тех, кто хочет замедлиться Я тушу империи Стоп, твоя ярость, я ход sale 'не надо врать У меня есть деньги, но я потерял Я, как король, а не империи Жду худшего, ты собираешься ползать Я слышу твои крики звучать Ты конверты-стрит Ты будешь целовать ее в подвале Но ты знаешь, что это актриса Тебя можем опоздать твоего полета К полноценной жизни Не выдуманные спуск Мне трудно доверять моей XXX Сирены и стрессовых Не есть после smarties Но после того как пацаны Которые имеют родителей, что банк душит Мне нужно, чтобы стать легендой Мне надоело ждать людей В ХХХ чувствует ничего Появляясь трогательный Франция-это красиво, но закомплексована Как королева стала раб И если небольшие не больше уважения, чем большие добропорядочные? Тебя получится, не прелюбодействовать даже, что тебя получится смс Впечатление, что мой персик меня сопровождать Хотят меня оставить меня червь-сау Позвольте мне провести даже это лучше просверлить, не передать мои soss Это не что он говорит, это то, что мы должны отмечать вещи Среди тех, кто нашел их число в них ищут еще Мы не будем тебя плакать долго после того, как твои товарищи хоронят твое тело Твой отец тебя слышит оскорблять ее дочь, надоело видеть, что ты теряешь свое время В сила он понял, это для того, чтобы ничего тебя понять Демоны по мою душу должны сделать труды Ты, думаю, здорово, когда ты в его, ты бассейны с грязной водой Я жду солнца, чтобы улыбнуться, он все еще пасмурную погоду Нужно, что я меняюсь, становлюсь бесполезным увидел, что все деньги, которые я хлопну в sapes Дает значение к людям, это нравится, что тебе предоставляет Ты смысл выше других, не удивляйся, что тебя натянул веревку Ты дюбели, которые раздуваются, но обязательно ты будешь права Я начинаю делать зигзаги, это боится серьезных amputez меня Тех, кто любит нас Когда они уходят, это делает его с ума Держите меня, я немощен, и я ухожу в яичко Их значение, их старый юмор, все это меня насос нервов Напоминает-их, что труп разлагается, даже если могила будет чистая Это кстати мазь, мягкий, что для тебя входит Ты делаешь бля, как все, почему стыдно, это глупо Во Франции нет вице-президента, наш уже слишком Щенки остаются грубыми, говорят плохо, драгирует твоей гб Drive-by, нет заначки Узнав, что матрас тюряга Чтобы смягчить твое падение, который заменяет хочу по твоей вине Деньги даю тебе силу Все в тебе, слабея Ты печать снять Все по прибытию Маленький этот мир не будет процветающим, если ты хочешь ездить в большой ящик Ты хочешь, чтобы все согласны? Тебя нет выбора, мой брат, должен молчать Можно смириться со смертью тех, кто любит любовь Сознание имеет ограничения, которые человек выносит каждый день Да, он пьет, потому что он пьян, он пьян, потому что он пьет Распустить всех своих братьев XXX Я не закончил тебе татуировку мои мысли в твой теленок-cer Они черные и нездоровые И заводят мои темные круги Только минусы находят люди cons И понимают, что мы все выглядим одинаково Все то же самое, XXX И все это платит, рано или поздно Марин Ле Пен будет быстро терять в XXX валюте дерьмо Никто не использует ненависть, чтобы создать жизнь мечты Мы знаем все, но ничего И счастье других всегда создает несчастье друг Высокомерные, эгоистичные, попадут любителей Ты любишь себя слишком много, чтобы любить другого, будете признаюсь, - После смерти, многие ублюдки будут говорить плохо о тебе Никто не получает мои истины это я ход вечером Те, кто говорят за моей спиной хорошо расположены, что я их оправляет дальше Ca не будут приняты голову, «я вас ненавижу» и так далее Девятая зона, Институт, Shin Sekai, Wati B была построена империя, что можно не сбивать мечом Моя мозги ХХХ Я наличность ударов, я в панике Что я пиздец в моей жизни? Впечатление, что я бегу Совершенно голый в моем городе Я пьяный, без моей дочери Всемогущий мне аниме Я течет в бездны Я душит меня в одежке Есть pouffe вонючий в тайс Ад мне бежит Так что, потея, я, случается,