Maska - Prêt à tout текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Prêt à tout» из альбома «Espace-temps» группы Maska.
Текст песни
J'étais prêt à tout pour te plaire T’as fait de ma vie un enfer J'étais prêt à tout pour te plaire T’as brisé mon coeur à long terme J'étais prêt à tout oui J'étais prêt à mourir J'étais prêt à tout J'étais prêt à tout J'étais prêt à tout oui J'étais prêt à mourir J'étais prêt à tout J'étais prêt à tout Bête de sape, J’rêve de frappe P’tit blanc stylé ne me teste pas J’reste dans l’parc J’reste dans l’bat J’deale en vitesse et puis j’pête mon spart L’argent m’fais mal J’lui en veux pas Un billet d’cinq cents ne se déchire pas Sang bouillant même dans l’froid Gauche, droite, gauche et je pète ton foi J’vends l’ecsta j’suis pas très stable J’péserai plus lourd peu importe ton poids Le canon de l’ennemi forme un zéro Si j’reste en vie j’en aurai sur mes chèques Les accros défilent sous crack sous héro Qui fonde un empire s'écroule sous ses déchets Un proche est mort, on vit l’enfer Paix à son âme on part en guerre J'étais prêt à tout pour te plaire T’as fait de ma vie un enfer J'étais prêt à tout pour te plaire T’as brisé mon coeur à long terme J'étais prêt à tout oui J'étais prêt à mourir J'étais prêt à tout J'étais prêt à tout J'étais prêt à tout oui J'étais prêt à mourir J'étais prêt à tout J'étais prêt à tout Graine de star plantée dans l’bitume Sans étude avec nos p’tits tubes Comment marcher droit quand tout l’monde titube? Un flash, un slash on fait du son qui tue Si on crache par terre c’est qu’on maudit la rue Aussi vieille qu’elle est elle est trop immature On a patienté dans la rue sans blé Star dans la street à côté d' ??? Ces putain d’artistes ne savent pas chanter Tu l’as pas en feat tu devras l’sampler On va péter l’million sans marchander Ouais c’est c’qu’on disait dans nos assemblées En attendant la hass on marche en bande On arrache ton portable faut décamper La rue assoiffée j’bois à sa santé Quand j'étais affamé elle donnait pas à manger J'étais prêt à tout pour te plaire T’as fait de ma vie un enfer J'étais prêt à tout pour te plaire T’as brisé mon coeur à long terme J'étais prêt à tout oui J'étais prêt à mourir J'étais prêt à tout J'étais prêt à tout J'étais prêt à tout oui J'étais prêt à mourir J'étais prêt à tout J'étais prêt à tout Une embrouille, une équipe On va dans leur quartier on les baise on s’barre On cherche les filles, fuit les flics Pour s’amuser en boite on ne plaisante pas «Sale babtou» si j’entends ça J’descends dans ta tess, tête à tête on s’bat J’suis pas fou j’suis respectable Si tu m’as porté j’te laisse pas en bas I D R sort d’la street On sait toi et moi qu’elle est pas fantastique Le H de guerre enterre cette lettre J’veux te voir en paix épanoui dans ta vie A tous mes frères stoppe l'éther (?) On sait que le shit est un sale antalgique La street est dure elle n’a pas d’coeur Stérili glacial comme l’Antarctique J'étais prêt à tout pour te plaire T’as fait de ma vie un enfer J'étais prêt à tout pour te plaire T’as brisé mon coeur à long terme J'étais prêt à tout oui J'étais prêt à mourir J'étais prêt à tout J'étais prêt à tout J'étais prêt à tout oui J'étais prêt à mourir J'étais prêt à tout J'étais prêt à tout J'étais prêt à tout pour te plaire J'étais prêt à tout pour te plaire (Merci à Sarah miss crazy pour cettes paroles)
Перевод песни
Я был готов к чему угодно Ты сделал мою жизнь адом Я был готов к чему угодно Ты сломал мое сердце в долгосрочной перспективе Я был готов к да Я был готов умереть Я был готов ко всему Я был готов ко всему Я был готов ко всему Я был готов умереть Я был готов ко всему Я был готов ко всему Зверь Сока, Я мечтаю поразить P'tit blanc stylé не проверяет меня Я остаюсь в парке Я в такте Я дойду до скорости, а затем я избавлю свою шпарку Деньги делают меня неправильно Я не хочу его 5-процентная нота не разрывает Кипячение крови даже на холоде Влево, вправо, влево и я приношу свою веру Я не знаю, пойду ли я Я буду весить больше, независимо от веса Пушка противника образует ноль Если я жив, у меня будет это на моих чеках Парад наркоманов под трещиной под героем Кто нашел, что империя рушится под его мусором Любимый человек мертв, мы живем в аду Мир своей душе мы идем на войну Я был готов к чему угодно Ты сделал мою жизнь адом Я был готов к чему угодно Ты сломал мое сердце в долгосрочной перспективе Я был готов к да Я был готов умереть Я был готов ко всему Я был готов ко всему Я был готов к да Я был готов умереть Я был готов ко всему Я был готов ко всему Семя звезды, посаженное в битум Без обучения с нашими маленькими трубами Как ходить прямо, когда все шатаются? Вспышка, косая черта, делает звук, который убивает Если мы плюнем на пол, мы прокляли улицу Как и она, она слишком незрелая Мы ждали на улице без пшеницы Звезда на улице рядом с ??? Эти гребаные художники не умеют петь У вас нет подвига, у вас будет пробоотборник Мы будем пугать миллион без тряски Да, это то, что мы сказали в наших собраниях В ожидании хаса мы ходим в группе Мы вырываем ваш ноутбук, чтобы разобрать Жаждущая улица, которую я пью в его здоровье Когда я был голоден, она не ела Я был готов к чему угодно Ты сделал мою жизнь адом Я был готов к чему угодно Ты сломал мое сердце в долгосрочной перспективе Я был готов к да Я был готов умереть Я был готов ко всему Я был готов ко всему Я был готов к да Я был готов умереть Я был готов ко всему Я был готов ко всему Путаница, команда Мы идем в их окрестности, мы трахаем их Мы ищем девушек, спасающихся от полицейских Для развлечения в коробке мы не шутим «Грязный бабту», если я услышу это Я спускаюсь в твоей тессе, голова к голове мы боремся Я не сумасшедший, я респектабельный Если вы меня несете, я не опускаюсь I D R выходит с улицы Мы знаем вас и меня, что это не фантастика Война H похоронит это письмо Я хочу видеть тебя в мире в твоей жизни Все мои братья останавливают эфир (?) Известно, что дерьмо является грязным анальгетиком Улица тяжелая, у нее нет сердца Стерильная ледяная, как Антарктида Я был готов к чему угодно Ты сделал мою жизнь адом Я был готов к чему угодно Ты сломал мое сердце в долгосрочной перспективе Я был готов к да Я был готов умереть Я был готов ко всему Я был готов ко всему Я был готов к да Я был готов умереть Я был готов ко всему Я был готов ко всему Я был готов к чему угодно Я был готов к чему угодно (Спасибо, что Сара сходила с ума от этих слов)