MASAR - Rap de vrai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Rap de vrai» из альбома «Nouvelle ère» группы MASAR.
Текст песни
Tu veux du rap de vrai? On fait du rap de vrai Le 06 est dans ta ville Lève les bras en l’air Nous on prend ça au sérieux Non tente pas d’faire mieux Tu connais l’flow, on est chaud On hésite pas à faire feu Fais pas l’indifférent Tu sais qu’c’est différent Nous on avance sans prendre en compte l’hypocrisie des gens COUPLET Ok frère J’suis pas d’l’espèce humaine Non moi j’suis un spécimen J’rentre dans l’circuit sans l’appui des presses urbaines J’suis un vrai de vrai, frère tu sais, j’fais la diff' Es-tu prêt? J’crois pas mec, tu fais pas le poids, c’est la gifle J’suis édifiant, c’est évident Pour les débutants hésitants c’est terrifiant O6 résident, on est trop exigeant On veut du sens, du flow et des rimes intelligentes Et j’honore le contrat Mais combien font comme moi? Calcule, c’est pas dur, vois combien sont comme ça Très peu t’en conviens au constat Frère tend l’oreille ou d’mande aux frères Aucun autre sonne comme moi J’suis c’que t’appelles un vrai T’es c’que j’appelle un fake J’suis c’qu’on appelle un frère Toi t’es c’que j’appelle un traître Frère y’a rien à faire, j’reste intègre Prends la peine d'écouter mon son Là j’fais tourner mon nom et sans la presse Tu veux du rap de vrai? On fait du rap de vrai Le 06 est dans ta ville Lève les bras en l’air Nous on prend ça au sérieux Non tente pas d’faire mieux Tu connais l’flow, on est chaud On hésite pas à faire feu Fais pas l’indifférent Tu sais qu’c’est différent Nous on avance sans prendre en compte l’hypocrisie des gens COUPLET J’suis né pour tuer J’suis fait pour durer J’suis plus près du vrai que tu n’l’es, et tu l’sais J’suis plus vif que toi Bien plus speed que toi Bien plus stylé, plus fluide et plus strict que toi J’suis intestable, c’est indéniable Rap flow jdide, toujours impeccable J’flotte sur le rythme J’boxe pour le titre Au mic compare moi à Tyson sur le ring Il est temps d’séparer les vrais des faux Les caniches des pitbulls Les amis des p’tites putes Les merdes des pros Han! Ca t’impressionne? Normal c’est du Gestione Frèro si on te questionne Dis-leur qu’je sonne comme personne J’te mets au goût du jour Ca t’laisse au bout du rouleau Mes clips comme à chaque fois qu' Lieutenant ou Souli l’ouvre Mon crew nique tout Shoote tout c’qui bouge On est des Godzillas, toi juste un Looney Toons Les gens attendent du changement Pas d’prob. j’suis sur la rampe de lancement Mic Forc', le changement écoute et retourne dans tes retranchements Franchement cesse de pomper mon style Tu m’ressembles étrangement Moi quand j’phase ça tape Moi quand j’rappe ça blague pas Quand j’place ma vibe, ça claque, tu captes? Quand j’passe à l’acte, tu passes à l’as Suceur de merde, ramasse ta face Tu veux du rap de vrai? On fait du rap de vrai Le 06 est dans ta ville Lève les bras en l’air Nous on prend ça au sérieux Non tente pas d’faire mieux Tu connais l’flow, on est chaud On hésite pas à faire feu Fais pas l’indifférent Tu sais qu’c’est différent Nous on avance sans prendre en compte l’hypocrisie des gens Check ça! Tu veux tu veux tu veux quoi? Tu veux du rap de vrai? On fait du rap de vrai Le 06 est dans ta ville Lève les bras en l’air Nous on prend ça au sérieux Non tente pas d’faire mieux Tu connais l’flow, on est chaud On hésite pas à faire feu Fais pas l’indifférent Tu sais qu’c’est différent Nous on avance sans prendre en compte l’hypocrisie des gens SCRATCH M.A.S.A.R le vrai Qui qu’tu sois mise sur moi J’suis l’un des meilleurs sur la baie
Перевод песни
Хочешь настоящего рэпа? Мы делаем настоящий рэп 06 в твоем городе Поднимите руки вверх Мы серьезно относимся к этому Не пытайся сделать лучше Ты знаешь поток, мы горячие. Мы не стесняемся разжигать огонь. Не делай равнодушным Ты же знаешь, ЧТО ЭТО СОВСЕМ ДРУГОЕ. Мы продвигаемся вперед, не принимая во внимание лицемерие людей КУПЛЕТ Хорошо, брат Я не из человеческого рода. Не я образец Я вхожу в цепь без поддержки городских прессов Я настоящий из настоящих, брат, ты знаешь, я делаю разницу. Ты готов? Я не верю, чувак, ты не весишь, это пощечина. Я назидателен, это очевидно Для неуверенных новичков это страшно О6 житель, мы слишком требовательны Нам нужен смысл, поток и умные рифмы И я выполняю договор. Но сколько таких, как я? Подсчитай, это не сложно, посмотри, сколько таких Очень мало ты согласен с выводами Брат протягивает ухо или Манде к братьям Ни один другой не звучит, как я Я тот, кого ты называешь настоящим Тебя я называю фальшивкой. Меня зовут брат. Тебя я называю предателем. Брат, ничего не поделаешь. Потрудитесь прислушаться к моему звуку Там я поворачиваю свое имя и без прессы Хочешь настоящего рэпа? Мы делаем настоящий рэп 06 в твоем городе Поднимите руки вверх Мы серьезно относимся к этому Не пытайся сделать лучше Ты знаешь поток, мы горячие. Мы не стесняемся разжигать огонь. Не делай равнодушным Ты же знаешь, ЧТО ЭТО СОВСЕМ ДРУГОЕ. Мы продвигаемся вперед, не принимая во внимание лицемерие людей КУПЛЕТ Я рожден, чтобы убивать Я создан, чтобы длиться Я ближе к настоящему, чем ты, и ты это знаешь. Я живее тебя. Намного быстрее, чем ты. Гораздо более стильным, более плавным и более строгим, чем ты Я непреклонен, это бесспорно Rap flow jdide, всегда безупречно Я плыву в такт Я боксирую за титул В впк сравнивает меня с Тайсоном на ринг Пришло время отделить истинное от ложного Пудели питбулей Друзья шлюхи Ханы профи! Тебя это впечатляет? Нормальный это Гестион Брат, если тебя спросят. Скажи им, что я звучу как никто Я привожу тебя в порядок. Это оставляет тебя в конце ролика Мои клипы, как каждый раз, когда лейтенант или Соули открывает его Мой экипаж все Стреляй во все, что движется. Мы-Годзиллы, а ты-просто Луни-мульты. Люди ждут перемен Никаких проб. я на стартовой площадке. Mic Forc', изменение слушает и возвращается в свои отступления Откровенно перестает накачивать мой стиль Ты странно на меня выглядишь. Я, когда я фазирую это печатает Я, когда я делаю это, не шучу. Когда я ставлю свою вибрацию, она хлопает, ты слышишь? Когда я перехожу к делу, ты переходишь к тузу Сосать хуй, поднимай свое лицо Хочешь настоящего рэпа? Мы делаем настоящий рэп 06 в твоем городе Поднимите руки вверх Мы серьезно относимся к этому Не пытайся сделать лучше Ты знаешь поток, мы горячие. Мы не стесняемся разжигать огонь. Не делай равнодушным Ты же знаешь, ЧТО ЭТО СОВСЕМ ДРУГОЕ. Мы продвигаемся вперед, не принимая во внимание лицемерие людей Проверьте это! Хочешь, хочешь, чего хочешь? Хочешь настоящего рэпа? Мы делаем настоящий рэп 06 в твоем городе Поднимите руки вверх Мы серьезно относимся к этому Не пытайся сделать лучше Ты знаешь поток, мы горячие. Мы не стесняемся разжигать огонь. Не делай равнодушным Ты же знаешь, ЧТО ЭТО СОВСЕМ ДРУГОЕ. Мы продвигаемся вперед, не принимая во внимание лицемерие людей СКРЕТЧ Г-н А. С. А. Р настоящий Кем бы ты ни была на меня. Я один из лучших на заливе