Marysa - Bo mwen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Bo mwen» из альбома «Sensual» группы Marysa.
Текст песни
J’ai le gout des remords J’ai le parfum des regrets Oui je sais j’ai eu tord J’ai le gout des remords J’ai le parfum des regrets Oui je sais j’ai eu tord D’avoir tout gaché mais s’est fait Essayer encore C’est mieux que de dire je m’en vais Notre amour n’est pas mort N’tawi ou ou ou J’ai beau essayer de t’oublier N’tawi ou ou ou J’ai beau essayer de t’effacer N’tawi ou ou ou J’ai beau essayer de t’oublier N’tawi ou ou ou Bébé bo bo mwen Cha N’kama wi sodio ji ya amo Mi avo ja Pimpa un dia sta kré fakata me Kata lakrima pa ****** ke N’da Tujiyu no ché Vive pou N’me N’tawi ou ou ou J’ai beau essayer de t’oublier N’tawi ou ou ou J’ai beau essayer de t’effacer N’tawi ou ou ou J’ai beau essayer de t’oublier N’tawi ou ou ou Bébé bo bo mwen Je m’en veut (je t’en veut) Je veux qu’on soit baby Si je fait un voeux Je recommençerais Parce que j’ai peine à t’oublier Parce que je ne me pardonnerais jamais Parce que tu est ma moitié Et que je t’aime vraiment baby N’tawi ou ou ou Bébé bo bo mwen N’tawi ou ou ou Querida bo bo mwrn N’tawi ou ou ou Senorita bo bo mwen N’tawi ou ou ou Oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh Oh oh Oh ho ho oh oho ho ho oh oh Si boku ya N’funi yama N’tuvinia corason kawa Baby vo e tut pa mi Si ou gadé sa ki adidan mwen Ou ké wè ke san vou man pa ayin Baby ou sé tout' pou mwen Si boku ya N’funi yama N’tuvinia corason kawa Baby vo e tut pa mi Si ou gadé sa ki an didan mwen Ou ké wè ke san vou man pa ayin Baby ou sé tout' pou mwen J’ai le gout des remords J’ai le parfum des regrets Oui je sais j’ai eu tord
Перевод песни
Я испытываю угрызения совести. Я чувствую запах сожалений. Да, я знаю, я ошибся. Я испытываю угрызения совести. Я чувствую запах сожалений. Да, я знаю, я ошибся. За то, что все испортил, но сделал Попробуйте еще раз Это лучше, чем сказать, что я ухожу. Наша любовь не умерла Н'Тави или или Я стараюсь забыть тебя. Н'Тави или или Я пытаюсь стереть тебя. Н'Тави или или Я стараюсь забыть тебя. Н'Тави или или Ребенок бо бо МВЕН Ча Н'Кама ви содио Джи я АМО Ми АВО Джа Пимпа а Диа ста кре факата МЕ Ката Лакрима па * * * * * * ке Н'да Тудзюй но че Да здравствует мне Н'Тави или или Я стараюсь забыть тебя. Н'Тави или или Я пытаюсь стереть тебя. Н'Тави или или Я стараюсь забыть тебя. Н'Тави или или Ребенок бо бо МВЕН Я злюсь (я злюсь на тебя) Я хочу, чтобы мы были малышами. Если я дам клятву Я бы начал все сначала. Потому что я не могу забыть тебя. Потому что я никогда себе этого не прощу. Потому что ты моя половина. И что я действительно люблю тебя, детка Н'Тави или или Ребенок бо бо МВЕН Н'Тави или или Querida бо-бо mwrn Н'Тави или или Сеньорита бо бо МВЕН Н'Тави или или О - о-о-о О - О-О-О - О-О-О-о Ой ой О-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо Если боку я Н'Фуни яма Н'тувиния Корасон Кава Бэби во Е тут па Ми Если или Гаде СА ки адидан МВЕН Или ке ве Ке Сан во Ман па Айин Baby се или все' pou mwen Если боку я Н'Фуни яма Н'тувиния Корасон Кава Бэби во Е тут па Ми Если или Гаде СА ки Ан Дидан МВЕН Или ке ве Ке Сан во Ман па Айин Baby се или все' pou mwen Я испытываю угрызения совести. Я чувствую запах сожалений. Да, я знаю, я ошибся.