Mary Roos - Nur die Liebe lässt uns leben текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Nur die Liebe lässt uns leben» из альбома «Die Grossen Erforlge» группы Mary Roos.
Текст песни
Nur die Liebe läßt uns leben Tage im hellen Sonnenschein Kann nur sie allein uns geben Nur wer liebt wird niemals einsam sein Wir warten und wir hoffen und wir träumen Der Tag vergeht und nimmt die Träume mit Die Nacht ist lang und du bist nicht mehr bei mir; Doch mein Herz es findet einen Weg zu dir Nur die Liebe läßt uns leben Alles vergessen und verzeihn Dann wird wieder dir vergeben Nur wer liebt wird niemals einsam sein Nur die Liebe läßt uns leben Tage im hellen Sonnenschein Kann nur sie allein uns geben Nur wer liebt wird niemals einsam sein Ich wußte Daß die Wege Die wir geh’n Verworren sind und daß es Tränen gibt Es zählt nicht mehr Daß du das Ziel gesehn; Du wirst die Straße deiner Sehnsucht gehn Nur die Liebe läßt uns leben …
Перевод песни
Только любовь позволяет нам жить Дни в ярком солнечном свете Только она одна может дать нам Только тот, кто любит, никогда не будет одинок Мы ждем, и мы надеемся, и мы мечтаем День проходит и уносит с собой мечты Ночь длинная, и ты больше не со мной; Но мое сердце находит путь к тебе Только любовь позволяет нам жить Все забыть и простить Тогда опять тебя простят Только тот, кто любит, никогда не будет одинок Только любовь позволяет нам жить Дни в ярком солнечном свете Только она одна может дать нам Только тот, кто любит, никогда не будет одинок Я знал Что пути Мы geh'n Запутались, и что слезы Это уже не считается Что ты видишь цель; Ты пойдешь по дороге своей тоски Только любовь позволяет нам жить …