Mary Margaret O'Hara - Keeping You In Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Keeping You In Mind» из альбома «Miss America» группы Mary Margaret O'Hara.
Текст песни
Not thinking you Just having you But keeping you in mind And wondering, too What next you’ll do When you come back next time You run away When things go good I think you won’t Then i knew you would Are you afraid Of how we might do? Don’t you think That i’m worried too? But if our love is all for naught I’m still happy with what i’ve got Not having you But keeping you in mind Just thinking you Just wanting to And knowing you’ll be here Whenever you Forget you know That i hold you so dear Don’t run away When things go right Why won’t you stay And put up a fight? Or i’ll run away And you’ll be true blue And you’ll see what life Is like without you And when a memory’s all i’ve got I’ll remember i’ve got a lot Not having you But keeping you in mind Not having you But keeping you in mind
Перевод песни
Не думая, что ты Просто имеешь тебя, Но держишь тебя в уме И тоже задаешься вопросом. Что ты будешь делать Дальше, когда вернешься в следующий раз? Ты убегаешь, Когда все идет хорошо. Я думаю, ты не Будешь, тогда я знал, что ты будешь. Ты боишься Того, что мы можем сделать? Тебе не кажется, Что я тоже волнуюсь? Но если наша любовь напрасна, Я все еще счастлива тем, что у меня есть, Не имея тебя, Но держа тебя в уме, Просто думая, что ты Просто хочешь И знаешь, что ты будешь здесь. Всякий раз, когда ты Забываешь, ты знаешь, Что я так дорог тебе. Не убегай, Когда все идет хорошо. Почему бы тебе не остаться И не устроить драку? Или я убегу, И ты будешь настоящим синим. И ты увидишь, какая жизнь Без тебя. И когда воспоминания-это все, что у меня есть. Я буду помнить, что у меня есть многое, Не имея тебя, Но держа тебя в уме, Не имея тебя, Но держа тебя в уме.