Mary J. Blige - Wonderful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wonderful» из альбома «Think Like a Man Too (Music from and Inspired by the Film)» группы Mary J. Blige.
Текст песни
I’m feelin' too much like night I need a little bit more day I’m feelin' too much like a fight I never have too much to say You say you see so much in me 'Cause you see the God in me And if you need my lovin' now I will never let you down And when I feel Your touch I never felt so loved And when with my eyes Wide shut I never felt so loved And baby when you’re gone I miss you so much And baby when you’re here With me it’s wonderful Because I never, I never I never, never Never felt so loved I never, I never I never, never Never felt so loved I never, I never I never, never Never felt so loved I never, I never I never, I I never Felt so loved Now baby it’s no small feat For you to interrupt my sleep I wanna feel you next to me Listenin' to the Iseleys You say you see so much in me 'Cause you see the God in me And if you need my lovin' now I will never let you down And when I feel Your touch I never felt so loved And when with my eyes Wide shut I never felt so loved And baby when you’re gone I miss you so much And baby when you’re here With me it’s wonderful I never, I never I never, never Never felt so loved I never, I never I never, never Never felt so loved I never, I never I never, never Never felt so loved I never, I never I never, I I never Felt so loved
Перевод песни
Я чувствую себя слишком сильно, как ночь Мне нужно немного больше дня Я чувствую себя слишком сильно, как борьба Мне никогда нечего сказать Вы говорите, что так много видите во мне Потому что ты видишь Бога во мне, И если тебе нужна моя любовь Я никогда не подведу вас И когда я чувствую Твое прикосновение Я никогда не чувствовал себя так любимым И когда моими глазами Широко закрытые Я никогда не чувствовал себя так любимым И ребенок, когда ты уйдешь Я очень сильно скучаю по тебе И ребенок, когда ты здесь Со мной это замечательно Потому как Я никогда, никогда Я никогда, никогда Никогда не чувствовал себя так любимым Я никогда, никогда Я никогда, никогда Никогда не чувствовал себя так любимым Я никогда, никогда Я никогда, никогда Никогда не чувствовал себя так любимым Я никогда, никогда Я никогда, я никогда не Чувствовал себя так любимым Теперь малыш - это не маленький подвиг Чтобы прервать сон Я хочу чувствовать тебя рядом со мной. Слушай Иселей Вы говорите, что так много видите во мне Потому что ты видишь Бога во мне, И если тебе нужна моя любовь Я никогда не подведу вас И когда я чувствую Твое прикосновение Я никогда не чувствовал себя так любимым И когда моими глазами Широко закрытые Я никогда не чувствовал себя так любимым И ребенок, когда ты уйдешь Я очень сильно скучаю по тебе И ребенок, когда ты здесь Со мной это замечательно Я никогда, никогда Я никогда, никогда Никогда не чувствовал себя так любимым Я никогда, никогда Я никогда, никогда Никогда не чувствовал себя так любимым Я никогда, никогда Я никогда, никогда Никогда не чувствовал себя так любимым Я никогда, никогда Я никогда, я никогда не Чувствовал себя так любимым