Mary J. Blige - Feel Like Makin Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feel Like Makin Love» из альбома «Love & Life» группы Mary J. Blige.
Текст песни
Take my hand Lead me to another place I never been I wanna be released Set me free I’m not talking bout letting me go But I’m just talking bout pulling me close To where our bodies are becoming as one Turn off the lights cause boy we’ve just begun Feel like making love All through the night All through the night Come hold me tight Feel like making love All through the night All through the night Come hold me tight Feel like making love All through the night All through the night Come hold me tight Feel like making love All through the night All through the night Come hold me tight Here I am I’m all yours for tonight But every night It could be You and I For a lifetime Could have stayed all to myself And played the game like everybody else But boy I want you and that’s no lie Because you keep me so satisfied Feel like making love All through the night All through the night Come hold me tight Feel like making love All through the night All through the night Come hold me tight Feel like making love All through the night All through the night Come hold me tight Feel like making love All through the night All through the night Come hold me tight It would be nice if you spend the night Ain’t nothing wrong if you treat me right Why don’t we take it nice and slow Hold on tight baby don’t let go It would be nice if you spend the night Ain’t nothing wrong if you treat me right Why don’t we take it nice and slow Hold on tight baby don’t let go Feel like making love All through the night All through the night Come hold me tight Feel like making love All through the night All through the night Come hold me tight Feel like making love All through the night All through the night Come hold me tight Feel like making love All through the night All through the night Come hold me tight It would be nice if you spend the night Ain’t nothing wrong if you treat me right Why don’t we take it nice and slow Hold on tight baby don’t let go It would be nice if you spend the night Ain’t nothing wrong if you treat me right Why don’t we take it nice and slow Hold on tight baby don’t let go
Перевод песни
Возьми мою руку Веди меня в другое место Я никогда не был Я хочу быть освобожден Освободи меня Я не говорю, что бой отпускает меня, Но я просто говорю, чтобы схватить меня Там, где наши тела становятся как единое целое Выключить свет, вызванный мальчиком, с которым мы только что начали Почувствуйте, как заниматься любовью Всю ночь Всю ночь Приходите крепко держать меня Почувствуйте, как заниматься любовью Всю ночь Всю ночь Приходите крепко держать меня Почувствуйте, как заниматься любовью Всю ночь Всю ночь Приходите крепко держать меня Почувствуйте, как заниматься любовью Всю ночь Всю ночь Приходите крепко держать меня А вот и я Я весь твой сегодня вечером Но каждую ночь Это может быть Ты и я На всю жизнь Мог бы остаться все в себе И играли в игру, как и все остальные Но мальчик, я хочу тебя, и это не ложь Потому что ты держи меня так доволен Почувствуйте, как заниматься любовью Всю ночь Всю ночь Приходите крепко держать меня Почувствуйте, как заниматься любовью Всю ночь Всю ночь Приходите крепко держать меня Почувствуйте, как заниматься любовью Всю ночь Всю ночь Приходите крепко держать меня Почувствуйте, как заниматься любовью Всю ночь Всю ночь Приходите крепко держать меня Было бы хорошо, если бы вы провели ночь Нет ничего плохого, если вы относитесь ко мне правильно Почему бы нам не сделать это красиво и медленно Держитесь крепкого ребенка, не отпускайте. Было бы хорошо, если бы вы провели ночь Нет ничего плохого, если вы относитесь ко мне правильно Почему бы нам не сделать это красиво и медленно Держись крепким ребенком, не отпускай Почувствуй, как заниматься любовью Всю ночь Всю ночь Приходите крепко держать меня Почувствуйте, как заниматься любовью Всю ночь Всю ночь Приходите крепко держать меня Почувствуйте, как заниматься любовью Всю ночь Всю ночь Приходите крепко держать меня Почувствуйте, как заниматься любовью Всю ночь Всю ночь Приходите крепко держать меня Было бы хорошо, если бы вы провели ночь Нет ничего плохого, если вы относитесь ко мне правильно Почему бы нам не сделать это красиво и медленно Держитесь крепкого ребенка, не отпускайте. Было бы хорошо, если бы вы провели ночь Нет ничего плохого, если вы относитесь ко мне правильно Почему бы нам не сделать это красиво и медленно Держитесь крепкого ребенка, не отпускайте