Mary J. Blige - Don't Worry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Worry» из альбома «The Documentary» группы Mary J. Blige.
Текст песни
Can’t wait til we make real love Because these conjugal visits just ain’t enough I’m really lookin forward to a future for us, Baby don’t worry bout it, ima be right here, waitin on you Even took a second job So they won’t take the cars and put a lean on the house I know it’s gonna be a while before you get out Baby don’t worry about it, ima be right here, waitin on you And them dudes you ran wit are foul They been tryna get at me, ever since you been down Even my girls are tellin me, I should end it all now Baby don’t worry bout it, ima be right here, waitin on you All I can think about is that honey complexion And the way your skin glow when you slip on them D&R dresses I know you wonderin why I got you a Smith &Wesson Cuz them niggaz in the hood is the reason we stressin I miss that gangsta lovin and that lil affection And butter soft lips when you kissin my chest and Mary I put nothin above you, And behind that vest I gotta heart ma, gangstas need love too Some think the worst of you They betray you as a man it’s not that far from the truth You were caught up in the game and now it’s caught up to you Baby don’t worry about it, ima be right here, waiting on you It use to be caramel skin tones, spreewell rims on Glasshouse, ass out, Jacob watch, gems stones Bandanna, Nike airs, tennis bracelet, wife here Black rag, do or die 45 right here Everytime I was down you was always right here Whenever visitin hours came, I know my wife there So pink diamonds right there, Chain hang ice there The reason for my tattooed tear I need you to hold me down I’ll be waiting on you (I) I’ll be waitin on you (ima be right here whenever you call me) I’ll be waiting on you (ooh) Baby don’t worry bout it, ima be right here, waitin on you I’m locked up countin the days down Tryna hold my head cuz the penitentiary ain’t no playground I’m dyin in here ion know how you stay down In the shootin range twice a week bussin that tre pound I would neva ask you to wait around But how do a white sandy beach, in Saint Tropez sound And no more out of town trips on the greyhound Just me hittin like a beat from Dr. Dre out I’ll be waiting on you (I'll be waiting) I’ll be waiting on you (ima be right here for you baby) I’ll be waiting on you (I'll) Baby don’t worry about it (don't worry baby) ima be right here, waitin for you I’ll be waiting on you (ima be right here waitin for you baby) I’ll be waiting on you (you know I’ll) I’ll be waiting on you (whenever you need me) Baby don’t worry about it, ima be right here, waitin on you I’m lookin for a future with u baby, I wanna see you real soon, real soon real soon, I’ll be right there, I’ll be right there Baby don’t worry about it (don't worry) ima be (don't worry) right here (don't worry) waiting on you (ooh)
Перевод песни
Не могу дождаться, пока мы не сделаем настоящую любовь Поскольку этих супружеских посещений просто недостаточно Я действительно стремлюсь к будущему для нас, Малыш, не волнуйся об этом, иди, прямо здесь, жди тебя Даже занял вторую работу Так что они не возьмут машины и положит кусок на дом Я знаю, что пройдет какое-то время, прежде чем вы выйдете Малыш, не волнуйся об этом, иди прямо здесь, подожди И их парни, с которыми ты справляешься, фолы Они были tryna получить на меня, с тех пор, как вы были вниз Даже мои девушки рассказывают мне, я должен закончить все это сейчас Малыш, не волнуйся об этом, иди, прямо здесь, жди тебя Все, о чем я могу думать, это то, что цвет лица И то, как ваша кожа светится, когда вы наденете на них платья D & R Я знаю, что ты задаешься вопросом, почему я достал тебе Смит и Вессон Потому что их ниггеры в капоте - причина, по которой мы подчеркиваем Я скучаю по этой гангстерской любви и этой ласковой привязанности И масляные мягкие губы, когда вы целуете мою грудь и Мэри, я не сказал тебе ничего, И за этим жилетом мне нужно сердце, гангстам тоже нужна любовь Некоторые думают, что худшее из вас Они предают вас как человека, это не так уж и далеко от истины Вы попали в игру, и теперь она догнала вас Ребенок не беспокойся об этом, иди, прямо здесь, жду тебя Он используется для того, чтобы быть карамельными тонами кожи, оправами на стеклянной крышке, задницей, часами Джейкоба, камнями драгоценных камней Bandanna, Nike airs, теннисный браслет, жена здесь Черная тряпка, сделай или умри 45 здесь Каждый раз, когда я был внизу, ты всегда был здесь Всякий раз, когда я посещал часы, я знаю свою жену Так розовые бриллианты прямо там, Цепь вешает лед там Причина моей татуированной слезы Мне нужно, чтобы ты меня задержал Я буду ждать тебя (я) Я буду ждать тебя (има будет здесь, когда ты позвонишь мне) Я буду ждать тебя (ох) Малыш, не волнуйся об этом, иди, прямо здесь, жди тебя Я закрыл счет в дни Трина держит мою голову, потому что пенитенциарная система не является игровой площадкой Я здесь, я знаю, как ты остаешься В диапазоне стрельбы два раза в неделю bussin, который трет фунт Я не буду прошу тебя подождать Но как белый песчаный пляж, в Сен-Тропе звучит И больше не из поездок по городу на борзой Только я хиттин, как удар от доктора Дре Я буду ждать тебя (я буду ждать) Я буду ждать тебя (има будет здесь для тебя, детка) Я буду ждать тебя (я буду) Ребенок не беспокоился об этом (не волнуйся, детка), иди здесь, подожди за тебя Я буду ждать тебя (Има будет здесь, жду тебя, детка) Я буду ждать тебя (ты же знаешь, я это сделаю) Я буду ждать тебя (когда бы ты ни понадобился) Малыш, не волнуйся об этом, иди прямо здесь, подожди Я ищу будущее с ребенком, Я хочу увидеть тебя в ближайшее время, скоро скоро, Я сейчас буду, я буду там Ребенок не беспокоился об этом (не волнуйтесь) ima be (не беспокойтесь) прямо здесь (не Беспокойство) ждут вас (ooh)