Mary Gauthier - The Ledge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ledge» из альбома «Filth & Fire» группы Mary Gauthier.
Текст песни
Under water, under the well Under glass, under a ground swell Chasing bliss, chasing my tail Chasing desire, straight down to hell I couldn’t love, could not forgive Didn’t know how to live and let live My choices were few On the ledge, looking up at you Over drawn, over fed, Over run, over my head I held a grudge, I held a gun, Held contempt for everyone I couldn’t cry, I couldn’t learn I didn’t flinch when bridges burned I was tost, through and through On the ledge, looking up at you. I lived alone, I lived In rage I lived in darkness inside a cage On the fringe, a refugee I couldn’t trace it back to me I grew mean, I grew small I grew tired of it all I couldn’t tell false from true On the ledge, looking up at you. Out of luck, out of time Out of control, out of my mind Running scared, running down Running low to the ground The blows were hard, the blows were mean The blows were low, the hits were clean I was left black and blue
Перевод песни
Под водой, под колодцем Под стеклом под землей Чейзинг блаженства, преследование моего хвоста Преследуя желание, прямо в ад Я не мог любить, не мог простить Не знал, как жить и позволить жить Мой выбор был немногочислен На уступе, глядя на тебя Над нарисованным, Забег, над головой Я пожалел, я держал пистолет, Состоялось презрение для всех Я не мог плакать, я не мог научиться Я не дрогнул, когда сгорели мосты Я был тостом, через На уступе, глядя на тебя. Я жил один, я жил в ярости Я жил в темноте внутри клетки На окраине беженец Я не мог отследить его обратно ко мне Я стал злым, я стал маленьким Я устал от всего этого Я не могу сказать false из На уступе, глядя на тебя. Не повезло, из-за времени Из-под контроля, из моего сознания Бег испуганный, бегущий вниз Бег низко на землю Удары были тяжелыми, удары были средними Удары были низкими, хиты были чистыми Я остался черно-синим