Mary Gauthier - Evangeline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Evangeline» из альбома «Drag Queens in Limousines» группы Mary Gauthier.
Текст песни
She said, «You are not my lover» So don’t look at me that way Just 'cause I let you touch me Don’t mean I’ll let you stay She said, «Lovers try to change me The minute I care» But baby when I’m dancin' I dance on air, I dance on air And all the other dancers They fade in smoke and blue And money comes from Heaven God’s alive baby Yes, he comes through Evangeline Evangeline She moves, I can’t stop watching The dirty stage, it’s her home And on my skin her touch lingers And it’s worse Than bein' alone, than bein' alone And all the other dancers They fade in smoke and blue And my money buys me time here Where the beer lights and the neon nights Make a shadow out of you Evangeline Evangeline She floats out of the spotlights She won’t look my way I’m gonna sit here waitin' 'Til the night, turns to day Evangeline Evangeline Evangeline Evangeline
Перевод песни
Она сказала: "Ты не моя возлюбленная». Так что не смотри на меня так Только потому, что я позволяю тебе прикасаться ко мне. Не значит, что я позволю тебе остаться. Она сказала: «влюбленные пытаются изменить меня. В ту минуту, когда мне не все равно" , но, Детка, когда я танцую, Я танцую в воздухе, я танцую в воздухе, И все остальные танцоры Исчезают в дыму и синеве, А деньги приходят с небес. Бог жив, малыш. Да, он проходит. Evangeline Evangeline Она двигается, я не могу перестать смотреть на грязную сцену, это ее дом и на моей коже, ее прикосновение задерживается, и это хуже, чем быть в одиночестве, чем быть в одиночестве, и все другие танцоры, они исчезают в дыму и синеве, и мои деньги покупают мне время здесь, где огни пива и неоновые ночи делают из тебя тень. Evangeline Evangeline Она выплывает из прожекторов, Она не будет смотреть в мою сторону. Я буду сидеть здесь и ждать, пока ночь не превратится в день. Evangeline Evangeline Evangeline Evangeline Evangeline