Mary Black - Fat Valley of Pain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fat Valley of Pain» из альбома «No Frontiers» группы Mary Black.
Текст песни
It was one of those days When to shine was of no value One of those days When the language had no grace We were miles apart And I stood there with my head spinning Just another poor soul Trying hard not to lose faith We had it engraved We had the key to a union But you wanted more So we both kept on losing Fat valley of pain Fat valley of pain inside And this pain will not end 'Cause loving you is what I was made for You were like one of those rainbows We glimpse for a few seconds One of those dreams That could last for a life long Now I’m quizzing myself And it’s always the same question Is it wrong to believe When the feeling so so strong? We had engraved We had the key to a union But you wanted more So we both kept on losing It’s an ill-kept secret That something here’s going wrong Oh but my helpless feelings They keep on leading me on Fat valley of pain Fat valley of pain inside And this pain will not end 'Cause loving you is what I was made for Fat valley of pain
Перевод песни
Это был один из тех дней Когда блеск не имел значения Один из тех дней Когда язык не имел никакой грации Мы были далеко друг от друга И я стоял, когда моя голова вращалась Еще одна бедная душа Стараться не терять веру Мы его выгравировали У нас был ключ к союзу Но вы хотели больше Поэтому мы оба продолжали проигрывать Жирная долина боли Жирная долина боли внутри И эта боль не закончится Потому что любить тебя - это то, что я сделал для Вы были как одна из тех радуг Мы видим несколько секунд Одна из этих мечтаний Это может длиться долго Теперь я начинаю спрашивать себя И это всегда один и тот же вопрос Неверно ли верить Когда чувство настолько сильное? Мы выгравировали У нас был ключ к союзу Но вы хотели больше Поэтому мы оба продолжали проигрывать Это плохой секрет Что-то здесь идет не так О, но мои беспомощные чувства Они продолжают вести меня в Долине боли Жирная долина боли внутри И эта боль не закончится Потому что любить тебя - это то, что я сделал для Жирная долина боли