Marvin the Martian - I'm A Martian текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm A Martian» из альбома «Merrie Melodies (Songs From The Looney Tunes Show: Season One)» группы Marvin the Martian.
Текст песни
everytime you see me you earthlings turn and run_ i dont know what your problem is im really super fun_ im a martian!_ Not a great white shark_ im a martian!_ I play frizby in the park_ come over to my party its not that long a trip_ youll be glad you made the journey_ for my seven layer dip!_ i like sharing cheede pizza_ you see im not so bad_ do you like little puppies?_ I make them in my lab!_ im a martian!_ i hope for you no ill will_ im a martian!_ Does someone need a chill pill?_ my names Marvin im a martian_ k) la la la la la la la lee lee loo_ lets share a lemon soda_ and talk about are feelings_ but dont insult my helmet because_ then ill hit the cieling!_ ive got a laser!_ and its pointed at your planet_ its my laser!_ so dont take me for granite -_- _ im a martian! Boom shaka laka_ im a martian!_ Shaka laka… boom_ end_
Перевод песни
каждый раз, когда ты видишь меня, ты, земляне, поворачиваешься и бежишь, я не знаю, в чем твоя проблема, я действительно супер-Фань, я марсианин! Не великий белый Шарк, я марсианин! Я играю в фризби в парке, приходи на мою вечеринку, это не так уж и долго, трип, ты будешь рад, что ты сделал journey_ для моего семислойного погружения! мне нравится делиться cheede Pizza ты видишь, я не так уж плох, тебе нравятся маленькие щеночки? Я делаю их в своей лаборатории! я марсианин! я надеюсь, что для тебя нет злой воли, я марсианин! Кому-то нужна таблетка от холода? мои имена Марвин, я Мартиан, k) ла-ла-ла - ла-ла-ла-ли Ли Ли, loo, давайте разделим лимонную соду и поговорим о чувствах, но не оскорбляйте мой шлем, потому что тогда я попала в сиелинг! у меня есть лазер! и он указывает на твой планет, это мой лазер! так что не бери меня за гранит- я марсианин! Бум Шака лака я марсианин! Шака лака ... бум! конец!