Marvin Gaye - Pride and Joy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pride and Joy» из альбома «Soul Story USA» группы Marvin Gaye.
Текст песни
Marvin: You are my pride and joy And I just love you, love you darlin' Like a baby boy loves his toy You’ve got kisses, sweeter than honey And I’ll work seven days a week to give you all my money And that’s why, you are my pride and joy And I’m tellin' the world that you’re my Martha & The Vandellas: Pride and joy Marvin: Pride and joy Vandellas: Pride and joy Marvin: I believe I’m your, baby boy Vandellas: Baby boy Marvin: And I know you’re my, you’re my pride and joy Vandellas: Pride and joy Marvin: Yeah baby Vandellas: Baby boy Marvin: Yeah baby Vandellas: Baby boy Marvin: You, you are, my pride and joy And a love like mine Yeah baby, Is somethin' nobody could ever destroy You pick me up Vandellas: Pick me up Marvin: When I’m down Vandellas: When I’m down Marvin: And when we go out pretty baby You shake up the whole town And that’s why Vandellas: That’s why Marvin: You are my Vandellas: Are my Marvin: Pride and joy Vandellas: Pride and joy Yeah, Yeah, Yeah Pride and joy Pride and joy Pride and joy Marvin: In the midnight hour And I, baby boy Vandellas: Baby boy Marvin: Whoo Vandellas: Pride and joy Marvin: My pride and joy And I love you, Like a baby, loves his toy Ha, hey, yeah, yeah yeah Vandellas: Pride and joy Marvin: My pride and joy Vandellas: Pride and joy Marvin: Whoo Vandellas: Pride and joy Marvin: In the mornin'… Vandellas: Pride and joy Marvin: And I…, baby boy fade to end
Перевод песни
Марвин: ты-моя гордость и радость, И я просто люблю тебя, люблю тебя, дорогая, Как мальчик, любит свою игрушку. У тебя есть поцелуи, слаще, чем мед, и я буду работать семь дней в неделю, чтобы дать тебе все свои деньги, и поэтому ты-моя гордость и радость, и я говорю миру, что ты-моя марта и Ванделлы: гордость и радость Марвин: гордость и радость Ванделлы: гордость и радость Марвин: я верю, что я твой, малыш Ванделлас: малыш Марвин: и я знаю, что ты мой, ты моя гордость и радость, Ванделлас: гордость и радость, Марвин: Да, малыш. Ванделлас: малыш Марвин: Да, малыш. Ванделлас: малыш Марвин: Ты, Ты, моя гордость и радость, И любовь, как моя. Да, детка, Это то, что никто никогда не сможет уничтожить. Ты забираешь меня. Ванделлас: забери меня, Марвин: когда я спущусь. Ванделлас: когда я падаю, Марвин: и когда мы гуляем, милый малыш, Ты встряхиваешь весь город, Вот почему Ванделлас: вот почему Марвин: ты мой Вандаллас: ты мой Марвин: гордость и радость Ванделлы: гордость и радость Да, Да, Да ... Гордость и радость, Гордость и радость, Гордость и радость, Марвин: в полночный час, И я, малыш. Vandellas: baby boy Marvin: Whoo Vandellas: гордость и радость Марвин: моя гордость и радость, И я люблю тебя, Как ребенка, любит его игрушку Ха, Хей, да, да, да! Ванделлы: гордость и радость, Марвин: моя гордость и радость, Ванделлы: гордость и радость, Марвин: Воу, Ванделлы: гордость и радость, Марвин: утром ... Ванделлы: гордость и радость, Марвин: и я..., малыш, исчезаю до конца.