Marvin Gaye - Life's Opera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life's Opera» из альбома «Dream Of A Lifetime» группы Marvin Gaye.
Текст песни
This is a story about life Mostly about my life and oooh people I Wanna share it with you Is there someway I can help someone Maybe someone is lost and needs to see the light, oh listen people I have a story, a life’s opera Get down, we never said we couldn’t get down Loving us be at it make it fun sometime X2 Oh babe this is a song about life oooh baby and we could only sing oh that song For all those who feel they wanna know They wanna know the way oh babe Listen to the truth, listen to the wind You see Jesus, hallelujah and Jehovah Martin and Malcolm and all men who ruled the world Who did die for you Listen, listen understanding, and I m sure the truth in Listen and see Something you like better than you Ever expected to be, call on the Lord Oh (Get down never said we couldn’t get down) the Lord will take care of things the better than I’ve seen (Get down never said we couldn’t get down) Listen my brother listen my sisters (Get down never said we couldn’t get down) oh love the lord… The devil trying to do his work To make you feel like its righteous Through his justification oh but you gotta look through and see the light now You can’t make wrong to right your own You see there got to be two sides in all the bounds oh yes it is Stood up on the line and choose your side. Maybe it’ll take you a little longer and understanding to life oh but I believe (I believe yes I believe) I believe all dreams come true (I believe yes I believe) Maybe one day you’ll then realize oooh (Marching)then we’ll keep on marching Keep on marching, marching, marching, marching. Marching, moving, moving, keep on moving, moving, moving Moving oh people you know people Keep on marching closer closer to God you’ll see Our father which art in heaven Hallowed be thy name thy kingdom Come thy will be done oh Father on earth as it is heaven Give us this day Jesus our daily bread Oh Father forgive us all death sentence we forgive our death times Lead us not to temptation Jesus But deliver us from evil oh Father Light the Kingdom the prophet Lord Jesus forever and ever amen Mmmmmm oh Father
Перевод песни
Это история о жизни, В основном о моей жизни, и Оооо, люди, которыми я Хочу поделиться с тобой. Есть ли что-то, что я могу помочь кому- То, может быть, кто-то потерян и должен увидеть свет, о, Слушайте, у Меня есть история, жизненная опера? Спускайся, мы никогда не говорили, что не можем спуститься. Любить нас быть в нем, сделать это весело когда-нибудь X2 О, детка, Это песня о жизни, О, детка, и мы могли бы только петь, О, эта песня Для всех тех, кто чувствует, Что хочет знать, что они хотят знать, о, детка. Слушай правду, слушай ветер. Ты видишь Иисуса, Аллилуйя и Иегову Мартина и Малкольма, и всех людей, которые правили миром. Кто умер за тебя? Слушай, слушай, понимая, и я уверен, что это правда. Слушай и Смотри, Что тебе нравится больше, Чем ты ожидал, взывай к Господу. О-о, (ложись, никогда не говорил, что мы не можем опуститься) Господь позаботится о вещах лучше, чем я видел (ложись, никогда не говорил, что мы не можем опуститься) Послушай, мой брат, послушай, мои сестры, (слезай, никогда не говорил, что мы не можем спуститься!) о, люби Господа... Дьявол пытается сделать свою работу, Чтобы вы чувствовали себя праведными Через его оправдание, о, но вы должны смотреть и видеть свет сейчас. Ты не можешь ошибиться, чтобы исправить свою собственную. Ты видишь, что должны быть две стороны во всех пределах, О, да, это так. Встал на линию и выбрал свою сторону. может быть, это займет у тебя немного больше времени и понимания к жизни, о, но я верю (я верю, да, я верю), я верю, что все мечты сбываются (Я верю, да, я верю). Может быть, однажды ты поймешь, Оооо (Марш)тогда мы будем продолжать маршировать, продолжать маршировать, маршировать, маршировать, маршировать, маршировать, двигаться, двигаться, двигаться, двигаться, двигаться, двигаться, О люди, которых ты знаешь, люди продолжают маршировать ближе к Богу, ты увидишь нашего отца, который на небесах да святится имя Твое, Да придет Царствие Твое, да будет воля Твоя, о, Отец на земле, Дай нам этот день, Иисус, наш хлеб насущный. О, Отец, прости нам всем смертный приговор, мы прощаем наши смертные времена, Не веди нас к искушению, Иисус, Но избавь нас от зла, О, отец, Освети Царствие, пророк, Господь Иисус, навеки и навеки, аминь. Мммммммм, О, отец.