Martyr - Lost In Sanity текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost In Sanity» из альбома «Feeding The Abscess» группы Martyr.
Текст песни
We are lost in sanity; We have lost insanity A restless wind turns As troubled waters churn Blind vision unfurls anon With the mantle of prophecy Battling sailless windmills Peons his peers As he to they may appear The paragon of trickery Upon the altar of ignominy Battling sailless windmills And the lisp of cherished lips Lifts the lilt of idiocracy His raiment of white Tainted black with hypocrisy Hating the hated, hateful of hatred Reflecting an eye to see Through the veil of mediocrity A silver tongue wagging To pretensions visionary Splits the tangent with sermons of perfidy And so now forked, swallowed and choked Retched back for a new soliloquy «Sanity may be madness But maddest of all is To see life as it is And not as it should be» His face a polished mask Cracks a line in the glass Reflecting back So the eye can now see Through the veil of Mediocrity Battling sailless windmills For he is no more than they To him becoming fair prey Even if he so aspires Entombed in lofty spires Battling sailless windmills A soul riddled with scars With the mien of mortuaries To the bitter pride Of tuberculosis Hating the hated Hateful of hatred Reflecting an eye to see Through the veil of mediocrity Perched above so high Air alone to impress Self-serving And vainglorious Waiting for praise.
Перевод песни
Мы потеряны в здравом рассудке; Мы потеряли безумие Беспокойный ветер превращается По мере того как беспокойный отток воды Слепое зрение разворачивается С мантией пророчества Борьба с бесхарактерными ветряными мельницами Пионы его сверстники Как он, они могут появиться Парадокс обмана На алтаре позора Борьба с бесхарактерными ветряными мельницами И переплет заветных губ Поднимает лилит идиократии Его белая одежда Чернильный черный с лицемерием Ненависть ненавистной ненависти к ненависти Отражая взгляд, чтобы увидеть Через завесу посредственности Прогулка по серебряному языку Притязания визионеров Разделяет касательную с проповедями вероломства И так теперь раздвоены, проглочены и задушены Отправлено назад для нового монолога «Благоразумие может быть безумием Но самым сумасшедшим - видеть жизнь так, как она есть И не так, как должно быть » Его лицо - полированная маска Трещит линию в стекле Отражение назад Таким образом, теперь глаз может видеть Через завесу посредственности Борьба с бесхарактерными ветряными мельницами Ибо он не более, чем они К нему становится честной добычей Даже если он так стремится Втянутые в высокие шпили Борьба с бесхарактерными ветряными мельницами Душа, пронизанная шрамами С миром моргов К горькой гордости Из туберкулеза Ненавидеть ненавистных Ненависть ненависти Отражая взгляд, чтобы увидеть Через завесу посредственности Сверху так высоко Воздух один, чтобы произвести впечатление Своекорыстные И тщеславный Ожидание похвалы.