Marty Stuart - If There Ain't There Ought'a Be текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If There Ain't There Ought'a Be» из альбома «Country Music» группы Marty Stuart.
Текст песни
Well, I hear there’s a place somewhere down south Where you don’t need a hook to catch a small mouth No rod, no reel, no bait, no doubt Just whistle from the bank and they all walk out And they say there’s a town not far from here You can trade your debt for gas and beer No boss, no rent, no sweat, no cares Where everybody is a millionaire If there ain’t there ought’a be Just think of the endless possibilities A place where every day is Friday night With your arms wrapped up tight around me If there ain’t there ought’a be And I hear there’s a book that you can buy That’ll paraphrase the meaning of life What’s love? Why me? Where’s God? How high? Word for word, why women cry If there ain’t there ought’a be Just think of the endless possibilities A place where every day is Friday night With your arms wrapped up tight around me If there ain’t there ought’a be A place for me to make my dreams come true I wish, a wish upon a star will do A fully fledged, foolproof guarantee If there ain’t there ought’a be If there ain’t there ought’a be Just think of the endless possibilities A place where every day is Friday night With your arms wrapped up tight around me Well, if there ain’t there ought’a be Well, if there ain’t there ought’a be
Перевод песни
Ну, я слышал, что есть место где-то на юге Где вам не нужен крючок, чтобы поймать маленький рот Нет удилища, нет катушки, нет приманки, без сомнения Просто свистите из банка, и все они выходят И они говорят, что есть город недалеко отсюда Вы можете обменять свой долг на газ и пиво Нет босса, нет ренты, нет пота, нет забот Где все миллионеры Если нет, то не должно быть Просто подумайте о бесконечных возможностях Место, где каждый день пятница С твоими руками, обернутыми вокруг меня. Если нет, не должно быть. И я слышу, что есть книга, которую ты можешь купить Это перефразирует смысл жизни Что такое любовь? Почему я? Где Бог? Как высоко? Слово в слово, почему женщины плачут Если нет, то не должно быть Просто подумайте о бесконечных возможностях Место, где каждый день пятница С руками, обернутыми вокруг меня. Если нет, то не должно быть места для меня, чтобы воплотить мои мечты Я желаю, желание на звезду сделает полноценную, надежную гарантию Если нет, то не должно быть Если нет, то не должно быть Просто подумайте о бесконечных возможностях Место, где каждый день пятница С руками, обмотанными вокруг меня. Ну, если там не должно быть. Ну, если там не должно быть