Marty Stuart - Farmer's Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Farmer's Blues» из альбома «Country Music» группы Marty Stuart.
Текст песни
Who’ll buy my wheat Who’ll buy my corn To feed my babies when they’re born Seeds and dirt A prayer for rain That I can use I work the land I watch the sky I talk to God and wonder why But it’s the only like I know These farmer’s blues I see the seasons come and go Sendin' rain, fire, and snow I’m at the mercy of it all This life I choose Sometimes I hang my head and cry When that evenin' train goes by Wish it could take me far away These farmer’s blues The tractor’s old The fence is down Put on my suit and go to town Ask for a loan And I know well They might refuse Back at home Still by my side The one I love With worried eyes Waits for me To love away These farmer’s blues I see the seasons come and go Sendin' rain, fire, and snow I’m at the mercy of it all This life I choose Sometimes I hang my head and cry When that evenin' train goes by Wish it could take me far away These farmer’s blues (Yodel)
Перевод песни
Кто купит мою пшеницу, Кто купит мою кукурузу, Чтобы прокормить моих детей, когда они родятся, Семена и грязь, Молитва о дожде, Которую я могу использовать? Я работаю на земле. Я смотрю на небо. Я говорю с Богом и задаюсь вопросом, почему, Но это единственное, что я знаю, - это блюз фермера. Я вижу, что времена года приходят и уходят, Посылая дождь, огонь и снег. Я во власти всего этого. Эту жизнь я выбираю. Иногда я вешаю голову и плачу, Когда поезд проходит мимо. Жаль, что это не унесет меня далеко, Эти хуторские хандры, Старый трактор, Заборчик сломан, Надень мой костюм и иди в город, Попроси у меня кредит, И я знаю, что Они могут отказаться От дома, Все еще рядом Со мной, тот, кого я люблю С беспокойными глазами, Ждет, когда я Полюблю. Этот фермерский блюз. Я вижу, что времена года приходят и уходят, Посылая дождь, огонь и снег. Я во власти всего этого. Эту жизнь я выбираю. Иногда я вешаю голову и плачу, Когда поезд проходит мимо. Жаль, что это не унесет меня далеко, Эти фермерские печали. (Йодл)