Martinho Da Vila - Não Chora Meu Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Não Chora Meu Amor» из альбома «Origens (Pelo Telefone)» группы Martinho Da Vila.
Текст песни
Não chora meu amor, não chora Não chora porque seu amor não vai embora Português lhe diz não chore Porém, eu digo não chora Sua mãe diz não namore Mas, eu digo me namore Você diz pra voltar cedo Eu só chego ao romper da aurora Não chora meu amor … Já é hora vou me embora Quero ficar, mas eu vou Vou levar o meu pandeiro Vou levar meu agogô Vou levar a minha cuíca Vou levar meu afoxé Se sobrar uma graninha Eu trago um presente pra você Não chora meu amor … Aqui já não tem mais bonde Vou em outra condução A batalha é bem longe Eu vou pegar meu avião Tome conta do que eu deixo Feche a janela e a porta A saudade me maltrata A saudade me conforta
Перевод песни
Не плачет, моя любовь, не плачет Не плачет, потому что его любовь не уйдет Португальский вам говорит не плачь, не плачь Но, я говорю, не плачет Его мать говорит, не сегодняшний день Но, я говорю, мне сегодняшний день Вы говорите, чтоб вернуться рано Я просто прихожу на рассвете, Не плачет, моя любовь ... Уже час я буду хотя Хочу остаться, но я буду Я буду считать мой бубен Я буду вести мой agogô Возьму мой cuíca Я буду вести мой afoxe Если останется один быстрые деньги Я принес подарок для тебя Не плачет, моя любовь ... Здесь уже нет трамвая Я в другую вождения Битва далеко Я собираюсь поймать мой самолет Обратите внимание, я оставляю Закройте окна и двери Ты мне мальтрата Ты меня утешь