Martinho Da Vila - Meu off Rio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Meu off Rio» из альбома «Filosofia de Vida - O Pequeno Burguês» группы Martinho Da Vila.
Текст песни
Nos arredores, Cantagalo, Teresópolis Nova Friburgo e Bom Jardim, bem no caminho Meu off Rio tem um clima de montanha E os bons ares vêm da serra de Petrópolis É um lugar especial Para quem é sentimental E aprecia um gostoso bacalhau O galo canta de madrugada E a bandinha toca na praça Na entrada há um vale Que é encantado Tem cavalgada, tem procissão As cachoeiras principais de lá são duas E a barra é limpa porque lá não tem ladrão Tomo cachaça com os amigos Lám em Cachoeira Alta E na Queda do Tadeu, churrasco ao lago Pra ir pro Carmo Tem muita curva E a preguiça então me faz ficar na praça Eu nem preciso trancar o carro A chave fica na ignição A minha Vila fica meio enciumada Se eu pego estrada e vou correndo para lá Se alguém pergunta, eu não digo Onde fica o tal lugar Mas canto um samba para quem adivinhar
Перевод песни
На окраине, Cantagalo, Терезополис Нова-Фрибургу и Хороший Сад, хорошо в пути Мой офф Река имеет горный климат И хорошие ares приходят сьерра-Петрополис Это особое место Для тех, кто сентиментален И наслаждается вкусной трески Петух поет на рассвете И bandinha играет на площади На входе там стоит Это восторг Есть полет, есть шествие Водопады основных там два И панель чистая, потому что там не вор Беру ром с друзьями Lám в Водопад Высокого И Осенью Фаддей, барбекю на берегу озера Идти про Карму Есть много кривой И лень-то заставляет меня остаться на площади Я даже не нужно, чтобы запереть автомобиль Ключ находится в замке зажигания Моя Деревня находится через enciumada Если бы я поймал шоссе, и я бегу туда Если кто-то спрашивает, я не говорю Где находится такое место Но угловой самба для тех, кто угадать