Martina Sorbara - Call Wolf текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Call Wolf» из альбома «The Cure for Bad Deeds» группы Martina Sorbara.
Текст песни
You try to open me up Like a music box You think you’ll hear some sweet song I just erupt like Vesuvius Like you said something horribly wrong Why is it The one I get fed up with Is the one that I can’t do without You’re nothing but good to me And I keep exploding Can’t even remember What it was about Call the authorities Call the powers that be Call security And tell them what’s Happened to me It’s like I was stuck in this Amusement park And I am less amused all the time It’s like I played all the games And went on all the silly rides Feels like I went up too high I was spun round too many times 'Cause I can’t help feeling sick And tired Call the paramedic Get some one to do something Call a mechanic I think I’m malfunctioning Call wolf, Call wolf Call horror, call terror Call bloody murder Call horror, call terror Call bloody murder Call wolf, Call wolf Martina sorbara — vocals/acousticguitar Adam hay — drums Rich brown — bass Kevin fox — electric guitar Jian ghomeshi — percussion
Перевод песни
Ты пытаешься открыть меня, Как музыкальную шкатулку. Ты думаешь, что услышишь какую-нибудь сладкую песню, Которую я извергну, как Везувий, Как будто ты сказала что-то ужасно неправильное. Почему Я сыта по горло тем, с Кем я не могу без Тебя ничего, кроме добра ко мне, И я продолжаю взрываться? Я даже не помню, О чем это было. Позови власти, Позови власть предержащих, Позови охрану И расскажи им, что Случилось со мной. Как будто я застрял в этом. Парк Развлечений, и я все меньше забавляюсь все время. Это как будто я играл во все игры И ездил на всех глупых аттракционах. Кажется, я поднялся слишком высоко. Я крутился слишком много раз, потому что я не могу избавиться от чувства тошноты И усталости. Вызовите парамедика, Пусть кто-нибудь сделает что-нибудь, Вызовите механика. Я думаю, что я неправильно Называю волком, называю волком, Называю ужасом, называю ужасом, Называю кровавым убийством. Зови ужас, Зови ужас, Зови кровавое убийство. Зови волка, Зови волка. Martina sorbara-вокал / акустикгитар Adam hay-барабаны Rich brown-бас Kevin fox-электрогитара Джан гомеши-перкуссия.