Martina McBride - When You Are Old текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When You Are Old» из альбома «The Time Has Come» группы Martina McBride.
Текст песни
When you are old and tired and gray And wear your overcoat on sunny days When your brave tales have all been told I’ll ask for them when you are old When you are old and full of sleep And death no longer makes you weep When your body aches with cold I’ll warm your heart when you are old And you’ll still be the same to me A comfort and a mystery And I will be old too, you see I’ll need someone to comfort me When you are old and pale and gaunt And a gentle hand is all you want I will give you mine to hold I’ll be here when you are old
Перевод песни
Когда ты состаришься и устанешь, и поседеешь, И наденешь свое пальто в солнечные дни, Когда все твои храбрые сказки будут сказаны, Я попрошу их, когда ты состаришься, Когда ты состаришься и уснешь, И смерть больше не заставит тебя плакать, Когда твое тело будет болеть от холода. Я согрею твое сердце, когда ты состаришься, И ты останешься прежним для меня Утешением и загадкой. И я тоже буду старым, понимаешь, Мне нужен кто-то, кто утешит меня. Когда ты станешь старым, бледным и изнурительным, И нежная рука-это все, чего ты хочешь, Я отдам тебе Свою, чтобы ты держался, Я буду здесь, когда ты состаришься.