Martina McBride - Life #9 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life #9» из альбомов «The Essential Martina McBride», «Greatest Hits» и «The Way That I Am» группы Martina McBride.
Текст песни
Don’t tell me no stories I don’t Want to hear no lies No reason, or excuses, none of Your alibis The phone rings I pick it up nobody’s On the line I know she’s waiting for you she’s Just biding her time You’d have me believe it’s just a Night out with your friends But I know you’re going back to see her again You’re stealing love Living on life #9 Breaking my heart Living on borrowed time You’re catting around Playing with fire You’re stealing love Living on life #9 You’re running on empty troubles On every side You’ve used up your last chance You’ve got no place to hide I’m tired of these heartaches tired Of living a lie Go to her she’s waiting But someday you’re gonna find The grass ain’t always greener on the other side Now what you thought was love was what you left behind Repeat Chorus Twice
Перевод песни
Не рассказывай мне никаких историй Хочешь услышать лжи Нет причин или оправданий ни один из ваших алиби Телефон звонит, я забираю его На линии Я знаю, что она ждет тебя, она Просто выжидающе Вы бы мне подумали, что это просто ночь с друзьями Но я знаю, что ты возвращаешься снова к ней Ты крадешь любовь Жизнь в жизни # 9 Разбивает мне сердце Жизнь в заемное время Вы обожаете Играя с огнем Ты крадешь любовь Жизнь в жизни # 9 Вы бежите на пустые проблемы С каждой стороны Вы воспользовались своим последним шансом У тебя нет места, чтобы спрятаться Я устал от этих страданий Жить ложью Иди к ней, она ждет Но когда-нибудь ты собираешься найти Трава не всегда зеленее с другой стороны Теперь то, что вы считали любовью, было тем, что вы оставили Повторить хор дважды