Martin Zellar - Cross My Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cross My Heart» из альбома «Born Under» группы Martin Zellar.
Текст песни
All our lives we’ve lived in debt A jar of change our safety net This hand to mouth is growing old It’s time to play your hand or fold To have a dream is not enough You make it work or give it up And you deserve much more than this Precious things need good luck’s kiss Cross My Heart and hope to die This time I’ll do more than try This time I’ll do Do for you Yeah Just for you We’ve been dreamin' about a home Always warm and all our own A front doorknob that’s made of brass I’ll change the storms and cut the grass Cross My Heart and I hope to die This time I’ll do more than try This time I’ll do Do for you Yeah just for you Cross My Heart and hope to die This time I’ll do more than try This time I’ll do Do for you Yeah precious you
Перевод песни
Всю свою жизнь мы жили в долгах, Банку перемен, нашу страховую сеть. Эта рука в рот стареет. Пришло время сыграть свою руку или сложить, Чтобы иметь мечту недостаточно, Ты заставляешь ее работать или отказываешься от нее, И ты заслуживаешь гораздо большего, чем эти Драгоценные вещи, нуждающиеся в поцелуе удачи. Крест моего сердца и Надежда умереть. На этот раз я сделаю больше, чем просто попытаюсь. На этот раз я Сделаю это для тебя. Да, только для тебя. Мы мечтали о доме, Всегда теплом, и о нашем собственном, Дверная ручка, сделанная из латуни, Я изменю бури и срежу траву, Пересекающую мое сердце, и я надеюсь умереть. На этот раз я сделаю больше, чем просто попытаюсь. На этот раз я Сделаю это для тебя. Да, только ради тебя, Скрести мое сердце и надейся умереть. На этот раз я сделаю больше, чем просто попытаюсь. На этот раз я Сделаю это для тебя. Да, дорогой ты.