Martin Stephenson - Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rain» из альбома «There Comes A Time» группы Martin Stephenson.
Текст песни
Between lightning and thunder three seconds the gap A warm candle glow keeps this wood room from black My cat, she sleeps on an old clippy mat Purring out echoes of faint pitter-pat As the rain pours down in the yard Rain, a most haunting sound Rain makes beautiful music and Rain brings peace upon all whom it falls My subconscious and I are back on speaking terms He is sending me colours and beautiful words And far, far away are the harsh city folk I’m surrounded by country, surrounded by night As the rain pours down in the yard Rain, a most haunting sound Rain makes beautiful music and Rain brings peace upon all whom it falls Through a crack in the window meanders a breeze Aids the mimic of crickets through the rustling of leaves And the ghost need not scare me, they’re welcome within To share my rye whiskey and watch with me As the rain pours down in the yard Rain, a most haunting sound Rain makes beautiful music and Rain brings peace upon all whom it falls
Перевод песни
Между молнией и громом три секунды разрыв Теплая свеча светит, удерживая эту деревянную комнату от черного. Моя кошка, она спит на старой циновке, Вытирая Эхо слабого Риттера, когда дождь льется во дворе Дождь, самый навязчивый звук Дождя делает красивую музыку, и Дождь приносит покой всем, кому он падает, Мое подсознание, и я вернулся к разговору. Он посылает мне цвета и красивые слова, и далеко, далеко-далеко, суровый городской народ, которого я окружаю, окруженный ночью, когда дождь льет во дворе дождь, самый навязчивый звук, дождь делает прекрасную музыку, и дождь приносит мир всем, кому он падает сквозь трещину в окне, меандры, ветерок помогает мимике сверчков сквозь шелест листьев, и призраку не нужно пугать меня, они приветствуются, чтобы разделить мой ржаной виски и наблюдать со мной, как дождь льет вниз в дождь, самый преследующий дождь, музыка приносит прекрасный звук и мир. кто это падает?