MARTIN SIMPSON - The Granemore Hare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Granemore Hare» из альбома «Prodigal Son» группы MARTIN SIMPSON.
Текст песни
The Saturday morning, the horns they did blow To the green hills 'round Tassagh the huntsmen do go To meet the bold sportsmen from around Cady town For none loved the sport better than the boys from May Down And when we arrived they were all standing there So we took to the green fields to search for the hare We had not gone far when someone gave a cheer Over high hills and valleys the puss, she did steer With our dogs all abreast and that big mountain hare And the sweet sounding music, it rang through the air Straight for the black bank for to try them once more And it was her last sight 'round the hills of Granemore And as they trailed on to where the puss, she did lay She sprang to her feet for to bid them goodbye Their music, it ceased; and her cry we could hear Saying, Cursed be the ones brought you May Down dogs here Last night as I lay content in the glen It was little I thought about dogs or of men But when going home at the clear light of day I could hear the long dogs at Young Tornerdon bay And it being so early I stopped for a while It was little I thought they were going to meet Coyle If I had known that I’d have lain near the town Or tried to get clear 'round those dogs from May Down And now I am dying, the sport is all done No more through the green fields 'round Cady I run Nor feed in the glen on the cold winter’s night Or go home to my den when it’s breaking daylight And my curse on MacMahan for bringing Coyle here He’s been at his old capers for many’s the year From Friday to Sunday, he’ll never give o’er With a pack of strange dogs 'round the hills of Granemore
Перевод песни
В субботу утром роги, которые они ударили В кругу зеленых холмов Тассаг едут охотники, чтобы встретить смелых спортсменов со всего города Кади Ни один из них не любил спорт лучше, чем мальчики с мая вниз И когда мы приехали, они все стояли там Поэтому мы отправились на зеленые поля, чтобы найти зайца Мы не ушли далеко, когда кто-то приветствовал Над высокими холмами и долинами киска, она руля С нашими собаками все в ногу и этот большой горный заяц И сладкая звуковая музыка, она звонила в воздух Прямо для черного банка, чтобы попробовать их еще раз И это было ее последнее зрелище «вокруг холмов Гранемора» И когда они потянулись к тому месту, где стояла киска, она лежала Она вскочила на ноги, чтобы попрощаться с ними Их музыка прекратилась; и ее крик, который мы слышали Говоря, проклят, что те, кто привел тебя, Вот Прошлой ночью, когда я кладу содержание в глен Я мало думал о собаках или о мужчинах Но когда отправляемся домой в ясный свет дня Я слышал, как длинные собаки в заливе Янг Торнердон И так рано я остановился на некоторое время Это было мало, я думал, что они собираются встретиться с Койлом Если бы я знал, что я бы лежал около города Или попытался проясниться »вокруг этих собак с May Down И теперь я умираю, спорт все делается Больше нет через зеленые поля «круглый Кэди, который я запускаю Не кормите молоком в холодную зимнюю ночь Или пойдите домой к моему логову, когда он нарушает дневной свет И мое проклятие на МакМахане за то, что он принес Койлу здесь Он был на своих старых каперсах для многих в год С пятницы по воскресенье он никогда не даст o'er С пачкой странных собак вокруг холмов Гранемора