Martin Kember - Still Be With You Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Still Be With You Now» из альбома «Cycles» группы Martin Kember.
Текст песни
It’s kind of lonely by myself Driving down this one-way street And there ain’t no other cars around I’m so far away from home But there ain’t no turning back Got your picture on my dash Ain’t no other place I rather be… oh… no… With you… oh yeah… And I tried to understand it but I Always seem to second guess the truth… And I tried to stop myself from falling But it’s just too late I’m losing you… I never felt so helpless I really wanna see you, Wanna make a u-turn now… But the reason that I’m here I found there’s someone else around If I didn''t know nothing… I’d still be with you now… And I hate to think it’s over But it had to end this way… Guess I’ll see you when I see you… There ain’t nothing left to say… If I didn’t know nothing… Id still be with you now… I can never stay awake I’m on some highway I don’t know Maybe I should just pull over now Find myself a cheap motel Check into the closest bar Try to wash my face away Oh but I tried to understand you but I, Always seem to second guess the truth… hey… And I tried to stop myself from falling But it’s just too late I’m losing you… I never felt so helpless… Cause I really wanna see you Wanna make a u-turn now But the reason that I’m here I found there’s, someone else around If I didn’t know nothing… Id still be with you now… ohhhh… (Hate to think it’s over) but it had to end this way… I’ll see you when I see you If I didn’t know nothing Cause there’s nothing left to say If I didn’t know nothing I’d still be with you now… uh oh… (still be with you, still be with you, still be with you now) see you when I see you (still be with you, still be with you, still be with you now) guess I’ll see you when I see you (still be with you, still be with you, still be with you now) I'd still be with you now More…
Перевод песни
Мне одиноко, когда я Еду по этой улице с односторонним Движением, и вокруг нет других машин. Я так далеко от дома, Но пути назад нет. Твоя фотка у меня на приборной панели. Нет другого места, где бы я хотела быть ... О ... нет... С тобой ... О да... И я пытался понять это, но, Кажется, я всегда сомневаюсь в правде ... И я пытался остановить себя от падения. Но уже слишком поздно, я теряю тебя... Я никогда не чувствовал себя таким беспомощным. Я правда хочу увидеть тебя, Хочу сделать разворот сейчас... Но причина, по которой я здесь. Я обнаружил, что рядом есть кто-то еще. Если бы я ничего не знал... Я бы все еще был с тобой сейчас ... И я ненавижу думать, что все кончено, Но все должно было закончиться так... Думаю, я увижу тебя, когда увижу тебя... Больше нечего сказать... Если бы я ничего не знал ... Я бы все еще был с тобой сейчас ... Я бы никогда не мог бодрствовать. Я на каком-то шоссе, я не знаю. Может, мне стоит остановиться? Найди себе дешевую Заселение в мотеле в ближайший бар, Попробуй смыть мое лицо. О, но я пытался понять тебя, но, Кажется, я всегда сомневаюсь в правде ... Эй... И я пытался остановить себя от падения. Но уже слишком поздно, я теряю тебя... Я никогда не чувствовал себя таким беспомощным ... Потому что я действительно хочу видеть, как ты Хочешь сделать разворот сейчас, Но причина, по которой я здесь. Я нашел здесь кого-то еще. Если бы я ничего не знал ... Я бы все еще был с тобой сейчас ... о-о ... ( ненавижу думать, что все кончено) но все должно было закончиться так... Я увижу тебя, когда увижу. Если бы я ничего не знал, Потому что больше нечего сказать. Если бы я ничего не знал, я бы все еще был с тобой сейчас... ОУ...(все еще был с тобой, все еще был с тобой, все еще был с тобой сейчас) увидимся, когда я увижу тебя (все еще был с тобой, все еще был с тобой сейчас) думаю, я увижу тебя, когда увижу тебя (все еще был с тобой, все еще был с тобой сейчас) я бы все еще был с тобой сейчас больше ...