Martin and James - All Over The News текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Over The News» из альбома «Martin and James» группы Martin and James.
Текст песни
Keeping my head down I find it hard to breathe Everyone in this town is turning on me And my heart burns out inside me like a cigarette And my mind calls out inside me, begs me to forget But I can’t forget It’s all over the news today Your heart turned blue and flew away It’s all over the news today Your heart turned blue and flew away Knocking me sideways I swim against the tide Pavements and roadways are rivers to my eyes And my legs take me round corners just to pass the time And my eyes send out a warning The moment here is mine Mine It’s all over the news today Your heart turned blue and flew away It’s all over the news today Your heart turned blue and flew away There isn’t a line that you can follow your way back home There isn’t a line that you can follow your way back home It’s all over the news today Your heart turned blue and flew away It’s all over the news today Your heart turned blue and flew away It’s all over the news today Your heart turned blue and flew away It’s all over the news today Your heart turned blue and flew away Flew away Flew away
Перевод песни
Держа голову опущенной, Мне трудно дышать. Все в этом городе отворачиваются от меня. И мое сердце горит внутри меня, как сигарета, И мой разум кричит внутри меня, умоляет меня забыть, Но я не могу забыть. Сегодня все в новостях. Твое сердце посинело и улетело. Сегодня все в новостях. Твое сердце посинело и улетело, сбивая меня с ног, я плыву против течения, тротуары и дороги-реки для моих глаз, и мои ноги берут меня за угол, чтобы скоротать время, и мои глаза посылают предупреждение, момент - мой. Сегодня все в новостях. Твое сердце посинело и улетело. Сегодня все в новостях. Твое сердце посинело и улетело. Нет такой линии, по которой ты мог бы пойти домой. Нет такой линии, по которой ты мог бы пойти домой. Сегодня все в новостях. Твое сердце посинело и улетело. Сегодня все в новостях. Твое сердце посинело и улетело. Сегодня все в новостях. Твое сердце посинело и улетело. Сегодня все в новостях. Твое сердце посинело и улетело. Улетел. Улетел.