Martika - Safe In The Arms Of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Safe In The Arms Of Love» из альбомов «Toy Soldiers: The Best Of Martika» и «Martika's Kitchen» группы Martika.
Текст песни
You say my heart’s an open book There are pages of my life you’ve never seen You’re always there between the lines But there’s so much more you just can’t seem to read Pieces of dreams Pull us our separate ways But we’ll return someday So let the wind blow 'Cause my heart knows We were meant to be together from the start When the stars shine Over one sky I’ll have faith I’ll be safe in the arms of love Oh, yeah You take me to another world It feels so natural, so right Then we awaken to reality 'Cause we both know that now is not the time Under your spell I’ll never be all that I can But I’ll come back again So let the wind blow 'Cause my heart knows We were meant to be together from the start When the stars shine Over one sky I’ll have faith I’ll be safe in the arms of love I’ll have faith What’s mine is mine And no one can take it away from me I believe that in the end We’ll never have to be apart again So let the wind blow 'Cause my heart knows We were meant to be together from the start When the stars shine Over one sky I’ll have faith I’ll be safe in the arms of love Yeah…
Перевод песни
Вы говорите, что мое сердце - открытая книга Есть страницы моей жизни, которых вы никогда не видели Вы всегда находитесь между линиями Но есть так много, что вы просто не можете читать Кусочки мечты Потяните нас своими отдельными способами Но мы когда-нибудь вернемся Так пусть ветер дует Потому что мое сердце знает Мы должны были быть вместе с самого начала Когда звезды сияют Над одним небом Я буду верить Я буду в безопасности в объятиях любви О, да Ты отвезешь меня в другой мир Он чувствует себя так естественно, так правильно Затем мы пробуждаемся к реальности Потому что мы оба знаем, что сейчас не время Очарован тобой Я никогда не буду всем, что смогу Но я снова вернусь Так пусть ветер дует Потому что мое сердце знает Мы должны были быть вместе с самого начала Когда звезды сияют Над одним небом Я верю Я буду в безопасности в объятиях любви Я буду верить Какая у меня моя И никто не может убрать это от меня. Я считаю, что в конце Нам больше не придется разлучаться Так пусть ветер дует Потому что мое сердце знает Мы должны были быть вместе с самого начала Когда звезды сияют Над одним небом Я буду верить Я буду в безопасности в объятиях любви Да…